米特使 “ロシアの支配地域世界が露の領土と認めるか焦点”

米べい特使とくし “ロシアの支配しはい地域ちいき世界せかいが露ろの領土りょうどと認みとめるか焦点しょうてん”

22/03/202599

0:00

アメリカ、トランプ政権せいけんのウィトコフ特使とくしはウクライナ情勢じょうせいをめぐり、ロシアの支配しはい地域ちいきを世界せかいがロシアの領土りょうどとして認みとめるかどうかが焦点しょうてんだという見解けんかいを示しめしました。今後こんごの停戦ていせんに向むけた協議きょうぎで、ウクライナの領土りょうどの一体いったい性せいや安全あんぜんの保証ほしょうといった根本こんぽん的てきな課題かだいがどのように扱あつかわれるのか注目ちゅうもくされます。

トランプ政権せいけんのウィトコフ特使とくしは元もとFOXニュースのキャスターとのインタビューに応おうじ、21日にち、公開こうかいされました。
この中なかでウィトコフ特使とくしは、ロシアが事実じじつ上じょう支配しはいしている地域ちいきについて「圧倒的あっとうてき多数たすうの人々ひとびとがロシアの統治とうち下かに入はいりたいと意思いし表示ひょうじした」と主張しゅちょうした上うえで、「今後こんごの焦点しょうてんは世界せかいがこれらの地域ちいきをロシアの領土りょうどとして認みとめるかどうかだ」と述のべました。
ウクライナの東部とうぶと南部なんぶの4州しゅうでは、プーチン政権せいけんが3年ねん前まえ、「住民じゅうみん投票とうひょう」だとする活動かつどうを強行きょうこうし、一方いっぽう的てきな併合へいごうを宣言せんげんしていて、今回こんかいの発言はつげんはロシア寄よりの見解けんかいを示しめした形かたちです。
ウクライナの領土りょうどをめぐっては、トランプ大統領だいとうりょうも21日にち、完全かんぜんな停戦ていせんの実現じつげん後ごに領土りょうどの一部いちぶ割譲かつじょうを含ふくむ協定きょうていが結むすばれる可能かのう性せいを示唆しさしています。
また、ウィトコフ特使とくしは「ウクライナは和平わへい合意ごういが実現じつげんすればNATO＝北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこうのメンバーにはなれないことをほぼ受け入うけいれていると思おもう」との見方みかたを示しめしました。
24日にちにはサウジアラビアでアメリカの代表だいひょう団だんがウクライナ、ロシアそれぞれの代表だいひょう団だんと停戦ていせんに向むけた協議きょうぎを行おこなう予定よていですが、ウクライナの領土りょうどの一体いったい性せいや安全あんぜんの保証ほしょうといった根本こんぽん的てきな課題かだいがどのように扱あつかわれるのか注目ちゅうもくされます。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N515%

N413%

N345%

N23%

N125%

Từ vựng (39)

政権せいけんN2

chính quyền, chế độdanh từ

特使とくしN2

đặc sứdanh từ

情勢じょうせいN2

tình hìnhdanh từ

支配しはいN2

chi phối, cai trịdanh từ/động từ

領土りょうどN2

lãnh thổdanh từ

認みとめるN2

công nhận, thừa nhậnđộng từ

停戦ていせんN2

đình chiếndanh từ/động từ

協議きょうぎN2

hội đàm, thương lượngdanh từ/động từ

一体いったい性せいN2

tính thống nhấtdanh từ

安全あんぜんN2

an toàndanh từ/tính từ

保証ほしょうN2

bảo đảm, bảo hànhdanh từ/động từ

注目ちゅうもくN2

chú ýdanh từ/động từ

応おうじるN2

đáp ứngđộng từ

公開こうかいN2

công khaidanh từ/động từ

圧倒的あっとうてきN2

áp đảotính từ

多数たすうN2

đa sốdanh từ

意思いしN2

ý chídanh từ

統治とうちN2

thống trịdanh từ/động từ

述のべるN2

nêu ra, phát biểuđộng từ

東部とうぶN2

miền Đôngdanh từ

南部なんぶN2

miền Namdanh từ

住民じゅうみんN2

người dândanh từ

投票とうひょうN2

bỏ phiếudanh từ/động từ

活動かつどうN2

hoạt độngdanh từ/động từ

強行きょうこうN2

cưỡng chế, bắt buộcdanh từ/động từ

一方いっぽう的てきN2

đơn phươngtính từ

併合へいごうN2

sáp nhậpdanh từ/động từ

形かたちN2

hình thứcdanh từ

示唆しさN2

ám chỉdanh từ/động từ

合意ごういN2

đồng ý, thỏa thuậndanh từ/động từ

実現じつげんN2

thực hiệndanh từ/động từ

条約じょうやく機構きこうN2

tổ chức điều ướcdanh từ

ほぼN2

hầu nhưphó từ

受うけ入いれるN2

chấp nhậnđộng từ

見方みかたN2

cách nhìn nhậndanh từ

代表だいひょう団だんN2

đoàn đại biểudanh từ

それぞれN2

từng cái mộtphó từ

予定よていN2

dự địnhdanh từ/động từ

扱あつかうN2

xử lý, đối phóđộng từ

Ngữ pháp (4)

xung quanh 〜N2

Mẫu ngữ pháp này có nghĩa là xoay quanh, liên quan đến, dùng để chỉ một sự việc đang là tâm điểm của các cuộc tranh luận, thảo luận.アメリカ、トランプ政権のウィトコフ特使はウクライナ情勢をめぐり、ロシアの支配地域を世界がロシアの領土として認めるかどうかが焦点だという見解を示しました。

〜được coi làN2

Mẫu ngữ pháp này có nghĩa là coi như là, xem như là, dùng để chỉ một sự việc được xem như là một điều gì đó.プーチン政権が3年前、「住民投票」だとする活動を強行し、一方的な併合を宣言していて、今回の発言はロシア寄りの見解を示した形です。

chứa ~N2

Mẫu ngữ pháp này có nghĩa là bao gồm, dùng để chỉ một sự việc có bao gồm một yếu tố nào đó.トランプ大統領も21日、完全な停戦の実現後に領土の一部割譲を含む協定が結ばれる可能性を示唆しています。

Tôi nghĩ rằng 〜N2

Mẫu ngữ pháp này có nghĩa là nghĩ rằng, dùng để chỉ ý kiến, quan điểm của người nói về một sự việc nào đó.ウィトコフ特使は「ウクライナは和平合意が実現すればNATO＝北大西洋条約機構のメンバーにはなれないことをほぼ受け入れていると思う」との見方を示しました。

Câu hỏi

ウィトコフ特使とくしは、インタビューでどのようにロシアが実効じっこう支配しはいしている地域ちいきについて述のべ、今後こんごの焦点しょうてんとして何なにを指摘してきしたか。次つぎの選択肢せんたくしから最もっとも適切てきせつなものを選えらんでください。

1/5

Aウクライナが停戦後に直ちにNATO加盟を目指すべきだと主張した。

Bロシアの住民投票を全面的に支持し、すべての地域で一方的な統治を正当化すべきだと述べた。

C圧倒的多数の人々がロシアの統治下に入りたいと意思表示しているため、今後の焦点はその地域をロシアの領土として認めるかどうかであると述べた。

Dアメリカの代表団がサウジアラビアでの会談でウクライナへの領土譲渡を含む協定を進めるべきだと示唆した。

Chi tiết bài báo

米べい特使とくし “ロシアの支配しはい地域ちいき世界せかいが露ろの領土りょうどと認みとめるか焦点しょうてん”

Bình luận

Từ vựng (39)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

米べい特使とくし “ロシアの支配しはい地域ちいき 世界せかいが露ろの領土りょうどと認みとめるか焦点しょうてん”

Bình luận

Từ vựng (39)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

米べい特使とくし “ロシアの支配しはい地域ちいき世界せかいが露ろの領土りょうどと認みとめるか焦点しょうてん”