Thêm bản dịch

すりかえた財布さいふ

昔むかし、佐渡さどの大崎村おおさきむらに甚兵衛じんべえさんという男おとこの人ひとがいました。

炭すみを作つくって売うる仕事しごとをしていました。

ある秋あきの日ひ、甚兵衛じんべえさんは港みなとに炭すみを売うりに行いきました。

大阪おおさかから来きた船ふねの船長せんちょうが、甚兵衛じんべえさんに「山やまの話はなしを聞きかせてください」と言いいました。

2人にんはお酒さけを飲のみながら話はなしをして、酔よって寝ねてしまいました。

船長せんちょうは目めが覚さめると、船ふねに戻もどりました。

そのとき、間違まちがえて甚兵衛じんべえさんの財布さいふを持もって行いきました。

甚兵衛じんべえさんは船長せんちょうの財布さいふを持もって帰かえりました。

家いえに帰かえって財布さいふを開あけると、たくさんの小判こばんが入はいっていました。

船長せんちょうの財布さいふと間違まちがえたことに気きがつきました。

3年後ねんご、船長せんちょうが港みなとに帰かえってきました。

船長せんちょうは「この財布さいふのおかげで、いいことばかり起おこりました。

ぜひ、2人にんの財布さいふを交換こうかんしましょう」と言いいました。

甚兵衛じんべえさんは自分じぶんの財布さいふと船長せんちょうの財布さいふを交換こうかんしました。

船長せんちょうの財布さいふのおかげで、甚兵衛じんべえさんは困こまることがなくなりました。