徳島東みよし町吉野川 6歳男児意識不明で見つかる溺れたか

徳島とくしま東あずまみよし町まち吉野川よしのがわ 6歳さい男児だんじ意識いしき不明ふめいで見みつかる溺おぼれたか

27/04/20251

0:00

27日にち午前ごぜん、徳島とくしま県けん東ひがしみよし町まちの吉野よしの川がわで、6歳さいの男の子おとこのこが意識いしき不明ふめいの状態じょうたいで見みつかり、警察けいさつは誤あやまって川かわに転落てんらくして溺おぼれた可能かのう性せいがあるとみて、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

27日にち午前ごぜん10時じごろ、東あずまみよし町まちの観光かんこう施設しせつ「吉野川よしのがわハイウェイオアシス」の利用りよう客きゃくから「近ちかくの川かわで子こどもが溺おぼれて意識いしきがない」などと消防しょうぼうに通報つうほうがありました。
警察けいさつによりますと、子こどもは意識いしき不明ふめいの状態じょうたいで見みつかり、病院びょういんに搬送はんそうされたということです。
この子こどもは愛媛えひめ県けん四国しこく中央ちゅうおう市しに住すむ小学しょうがく1年ねんの6歳さいの男の子おとこのこで、両親りょうしんと妹いもうとのあわせて4人にんで観光かんこう施設しせつに遊あそびに来きていましたが、姿すがたが見みえなくなったため、両親りょうしんが捜さがしたところ、施設しせつから南みなみにおよそ150メートル離はなれた吉野よしの川がわで見みつかったということです。
警察けいさつは男の子おとこのこが誤あやまって川かわに転落てんらくして溺おぼれた可能かのう性せいがあるとみて、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N537%

N418%

N333%

N22%

N110%

Từ vựng (23)

午前ごぜん

buổi sángdanh từ

県けんN3

tỉnhdanh từ

町まち

thị trấndanh từ

川かわ

sôngdanh từ

男おとこの子こN5

cậu bédanh từ

意識不明いしきふめい

bất tỉnhdanh từ

警察けいさつN4

cảnh sátdanh từ

誤あやまるN1

nhầm lẫnđộng từ

転落てんらくするN1

ngã xuốngđộng từ

溺おぼれるN3

chìm, đuối nướcđộng từ

観光施設かんこうしせつ

cơ sở du lịchdanh từ

利用客りようきゃく

khách hàng, khách du lịchdanh từ

消防しょうぼうN3

cứu hỏadanh từ

通報つうほうする

báo cáo, thông báođộng từ

病院びょういんN5

bệnh việndanh từ

搬送はんそうする

chuyển đi, vận chuyểnđộng từ

小学しょうがく

tiểu họcdanh từ

両親りょうしんN5

cha mẹdanh từ

妹いもうと

em gáidanh từ

姿すがた

hình dángdanh từ

施設しせつN1

cơ sởdanh từ

調しらべる

điều tra, tìm hiểuđộng từ

詳くわしいN3

chi tiếttính từ

Ngữ pháp (3)

Danh từ + によりますと N2

Theo ~. Dùng để trình bày nguồn thông tin.警察によりますと、子どもは意識不明の状態で見つかり、病院に搬送されたということです。

Danh từ + に (N5) N2

Trợ từ 'に' được sử dụng để chỉ địa điểm.この子どもは愛媛県四国中央市に住む小学1年の6歳の男の子で、両親と妹のあわせて4人で観光施設に遊びに来ていましたが、姿が見えなくなったため、両親が捜したところ、施設から南におよそ150メートル離れた吉野川で見つかったということです。

Động từ thể thường + とみて N2

Cho rằng ~. Dùng để diễn tả phán đoán của người nói dựa trên những thông tin có được.警察は男の子が誤って川に転落して溺れた可能性があるとみて、詳しい状況を調べています。

Câu hỏi

6ろく歳さいの男おとこの子こはどこで見みつかりましたか。

1/5

A観光施設の中

B病院の前

C吉野川

D駐車場

Chi tiết bài báo

徳島とくしま東あずまみよし町まち吉野川よしのがわ 6歳さい男児だんじ意識いしき不明ふめいで見みつかる溺おぼれたか

Bình luận

Từ vựng (23)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

徳島とくしま 東あずまみよし町まち 吉野川よしのがわ 6歳さい男児だんじ 意識いしき不明ふめいで見みつかる 溺おぼれたか

Bình luận

Từ vựng (23)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

徳島とくしま東あずまみよし町まち吉野川よしのがわ 6歳さい男児だんじ意識いしき不明ふめいで見みつかる溺おぼれたか