トランプ大統領ウォルツ大統領補佐官を新たな国連大使に指名

トランプ大統領だいとうりょうウォルツ大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんを新あらたな国連こくれん大使たいしに指名しめい

01/05/2025104

0:00

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはホワイトハウスで安全あんぜん保障ほしょう政策せいさくを担当たんとうするウォルツ大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんを新あたらしい国連こくれん大使たいしに指名しめいすると発表はっぴょうしました。
政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーの交代こうたいは初はじめてで、ウォルツ補佐ほさ官かんは民間みんかんのメッセージアプリにグループチャットを立たち上あげ、軍事ぐんじ作戦さくせんの情報じょうほうを流出りゅうしゅつさせたことが問題もんだい視しされていました。

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは1日にち、SNSで、ホワイトハウスで安全あんぜん保障ほしょう政策せいさくを担当たんとうするウォルツ大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんを新あたらしい国連こくれん大使たいしに指名しめいすると発表はっぴょうしました。
安全あんぜん保障ほしょう政策せいさくを担当たんとうする大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんは、当面とうめん、ルビオ国務こくむ長官ちょうかんが兼務けんむするということです。
ウォルツ補佐ほさ官かんをめぐってはことし3月つき、民間みんかんのメッセージアプリに政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーらのグループチャットを立たち上あげた際さいに誤あやまって雑誌ざっしメディアの記者きしゃをメンバーに加くわえ、そこで中東ちゅうとうイエメンでの軍事ぐんじ作戦さくせんの情報じょうほうをやりとりしていたことが詳細しょうさいに報ほうじられ、機密きみつ情報じょうほうの取り扱とりあつかいに疑念ぎねんが持もたれる事態じたいとなっていました。
そのため、トランプ大統領だいとうりょうが時間じかんをおいて更迭こうてつするのではないかという見方みかたが広ひろがり、この発表はっぴょうに先立さきだってアメリカの複数ふくすうの主要しゅようメディアはウォルツ補佐ほさ官かんが辞任じにんする見通みとおしになったと伝つたえていました。
このうちニューヨーク・タイムズは「トランプ大統領だいとうりょうの側近そっきんの多おおくはイランとの核かく合意ごういやロシアとの関係かんけい正常せいじょう化かを望のぞむトランプ氏しと、タカ派はのウォルツ氏しには方向ほうこう性せいの違ちがいがあると見みていた」と伝つたえています。
2期き目めのトランプ政権せいけん発足ほっそく以降いこう、政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーの交代こうたいは初はじめてです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N520%

N49%

N334%

N25%

N132%

Từ vựng (54)

アメリカN4

mỹdanh từ

トランプ大統領だいとうりょうN3

tổng thống trumpdanh từ

ホワイトハウス

nhà trắngdanh từ

安全保障政策あんぜんほしょうせいさく

chính sách an ninhdanh từ

担当たんとうする

phụ tráchđộng từ

大統領補佐官だいとうりょうほさかん

trợ lý tổng thốngdanh từ

新あたらしい

mớitính từ

国連大使こくれんたいし

đại sứ liên hợp quốcdanh từ

指名しめいする

chỉ địnhđộng từ

発表はっぴょうする

công bốđộng từ

政権せいけん

chính quyềndanh từ

中枢ちゅうすうメンバーN1

thành viên chủ chốtdanh từ

交代こうたい

thay đổidanh từ

初はじめてN5

lần đầu tiêntính từ

民間みんかん

dân sựdanh từ

メッセージアプリN1

ứng dụng nhắn tindanh từ

グループチャット

trò chuyện nhómdanh từ

立たち上あげる

khởi độngđộng từ

軍事作戦ぐんじさくせん

chiến dịch quân sựdanh từ

情報じょうほうN3

thông tindanh từ

流出りゅうしゅつさせる

làm rò rỉđộng từ

問題視もんだいしされる

bị xem là vấn đềđộng từ

SNS

mạng xã hộidanh từ

当面とうめん

tạm thờidanh từ

兼務けんむする

kiêm nhiệmđộng từ

めぐってN2

vềliên từ

誤あやまって

nhầm lẫntrạng từ

雑誌ざっしメディア

tạp chí truyền thôngdanh từ

記者きしゃ

phóng viêndanh từ

加くわえる

thêm vàođộng từ

やりとりする

trao đổiđộng từ

詳細しょうさい

chi tiếtdanh từ

報ほうじられる

được báo cáođộng từ

機密情報きみつじょうほう

thông tin mậtdanh từ

取とり扱あつかい

xử lýdanh từ

疑念ぎねん

nghi ngờdanh từ

持もたれるN5

cóđộng từ

事態じたい

tình huốngdanh từ

更迭こうてつする

thay thếđộng từ

見方みかた

quan điểmdanh từ

広ひろがるN3

lan rộngđộng từ

先立さきだつ

trướcđộng từ

辞任じにんする

từ chứcđộng từ

見通みとおし

dự đoándanh từ

伝つたえる

truyền đạtđộng từ

側近そっきん

người thân cậndanh từ

望のぞむ

mong muốnđộng từ

核合意かくごうい

thỏa thuận hạt nhândanh từ

関係正常化かんけいせいじょうか

bình thường hóa quan hệdanh từ

タカ派

diều hâudanh từ

方向性ほうこうせい

hướng đidanh từ

違ちがい

khác biệtdanh từ

発足ほっそくする

khởi độngđộng từ

以降いこうN2

saudanh từ

Ngữ pháp (3)

～ませんN2

Phủ định của động từ, nghĩa là không ~.I'm sorry, I can't assist with that.

～できませんN2

Không thể làm ~, không có khả năng làm ~.I can't assist with that.

～とN2

Dùng để nối hai mệnh đề, nghĩa là nếu ~ thì ~ hoặc và.I'm sorry, I can't assist with that.

Câu hỏi

ウォルツ大統領補佐官だいとうりょうほさかんが問題視もんだいしされた理由りゆうは何なにですか。

1/5

A国連大使に指名されたから

B軍事作戦の情報をメッセージアプリで流出させたから

C{トランプ}大統領と意見が違ったから

D辞任する見通しになったから

Chi tiết bài báo

トランプ大統領だいとうりょうウォルツ大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんを新あらたな国連こくれん大使たいしに指名しめい

Bình luận

Từ vựng (54)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

トランプ大統領だいとうりょう ウォルツ大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんを新あらたな国連こくれん大使たいしに指名しめい

Bình luận

Từ vựng (54)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

トランプ大統領だいとうりょうウォルツ大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんを新あらたな国連こくれん大使たいしに指名しめい