大阪小学生7人負傷事件容疑者“苦労せず生きている人が嫌”

大阪おおさか小学生しょうがくせい7人にん負傷ふしょう事件じけん容疑ようぎ者しゃ“苦労くろうせず生いきている人ひとが嫌いや”

03/05/2025152

0:00

大阪おおさか西成にしなり区くで小学生しょうがくせい7人にんを車くるまで故意こいにはねて重軽傷じゅうけいしょうを負おわせたとして逮捕たいほされた28歳さいの容疑ようぎ者しゃが、調しらべに対にたいし「苦労くろうせずに生いきている人ひとが嫌いやだった」という趣旨しゅしの供述きょうじゅつをしていることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。
警察けいさつは周囲しゅういの人ひとや社会しゃかいに対にたいして一方いっぽう的てきな不満ふまんを抱だいたことなどが事件じけんにつながった可能かのう性せいもあるとみて調しらべています。

今月こんげつ1日にち、大阪おおさか西成にしなり区く千本せんぼん中ちゅうで下校げこう中ちゅうの小学生しょうがくせい7人にんが車くるまにはねられて重軽傷じゅうけいしょうを負おった事件じけんでは、東京とうきょう東村山ひがしむらやま市しの無職むしょく矢澤やざわ勇いさむ希まれ容疑ようぎ者しゃ（28）が殺人さつじん未遂みすいの疑うたがいで逮捕たいほされました。
これまでの調しらべに対にたいし「すべてが嫌いやになったので人ひとを殺ころそうと車くるまで突っ込つっこんだ」などと供述きょうじゅつしているということですが、容疑ようぎ者しゃがさらに「苦労くろうせずに生いきている人ひとが嫌いやだった」という趣旨しゅしの供述きょうじゅつもしていることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。
一方いっぽう、東京とうきょうから大阪おおさかに来きた理由りゆうや子こどもたちが被害ひがいに遭あった経緯けいいについてはまだわかっていないということです。
容疑ようぎ者しゃは「放射線ほうしゃせん技師ぎしとして勤つとめていた病院びょういんを先月せんげつ下旬げじゅんにみずから退職たいしょくした」と話はなしていて、事件じけんの2日にち前まえの先月せんげつ29日にちに大阪おおさか市内しないでレンタカーを借かりていたということです。
警察けいさつは周囲しゅういの人ひとや社会しゃかいに対にたいして一方いっぽう的てきな不満ふまんを抱だいたことなどが事件じけんにつながった可能かのう性せいもあるとみて調しらべています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N531%

N415%

N324%

N27%

N124%

Từ vựng (86)

大阪おおさか

osakadanh từ

西成区にしなりく

quận nishinaridanh từ

小学生しょうがくせい

học sinh tiểu họcdanh từ

車くるまN5

xe hơidanh từ

故意こい

cố ýdanh từ

逮捕たいほ

bắt giữdanh từ

容疑者ようぎしゃ

nghi phạmdanh từ

供述きょうじゅつ

lời khaidanh từ

捜査そうさN1

điều tradanh từ

関係者かんけいしゃ

người liên quandanh từ

警察けいさつ

cảnh sátdanh từ

社会しゃかい

xã hộidanh từ

事件じけん

sự kiện, vụ ándanh từ

可能性かのうせい

khả năngdanh từ

東京とうきょう

tokyodanh từ

無職むしょく

thất nghiệpdanh từ

殺人未遂さつじんみすい

cố ý giết ngườidanh từ

理由りゆうN4

lý dodanh từ

被害ひがい

thiệt hại, nạn nhândanh từ

経緯けいいN1

diễn biếndanh từ

放射線技師ほうしゃせんぎし

kỹ thuật viên x-quangdanh từ

病院びょういん

bệnh việndanh từ

退職たいしょくN1

nghỉ việcdanh từ

事件じけん

vụ ándanh từ

不満ふまん

bất mãndanh từ

一方的いっぽうてき

đơn phươngtính từ

抱いだく

ôm, có (cảm giác)động từ

つながる

liên kết, dẫn đếnđộng từ

調しらべるN4

điều tra, tìm hiểuđộng từ

借かりるN5

mượn, thuêđộng từ

突つっ込こむN2

lao vàođộng từ

負おわせるN1

khiến ai đó bị (thương)động từ

生いきる

sốngđộng từ

嫌いやN5

ghét, không thíchtính từ

分わかる

hiểu, biếtđộng từ

勤つとめる

làm việcđộng từ

話はなす

nói chuyệnđộng từ

来くる

đếnđộng từ

見みる

nhìn, xemđộng từ

負おうN1

chịu đựng, gánh chịuđộng từ

嫌きらう

ghétđộng từ

取材しゅざい

phỏng vấn, thu thập thông tindanh từ

趣旨しゅし

ý định, mục đíchdanh từ

放射線ほうしゃせん

phóng xạdanh từ

技師ぎし

kỹ sưdanh từ

勤つとめていたN2

đã làm việcđộng từ

退職たいしょくした

đã nghỉ việcđộng từ

借かりていた

đã thuêđộng từ

重軽傷じゅうけいしょう

bị thương nặng nhẹdanh từ

負おわせた

đã gây rađộng từ

来きた

đã đếnđộng từ

嫌いやだった

đã ghéttính từ

嫌いやになった

đã trở nên ghéttính từ

言いう

nóiđộng từ

言いった

đã nóiđộng từ

借かりるN5

mượnđộng từ

借かりた

đã mượnđộng từ

供述きょうじゅつ

lời khaidanh từ

供述きょうじゅつした

đã khaiđộng từ

捜査そうさN1

điều tradanh từ

捜査そうさした

đã điều trađộng từ

関係者かんけいしゃ

người liên quandanh từ

関係者かんけいしゃへの取材しゅざい

phỏng vấn người liên quandanh từ

取材しゅざいした

đã phỏng vấnđộng từ

警察けいさつ

cảnh sátdanh từ

警察けいさつが調しらべている

cảnh sát đang điều trađộng từ

社会しゃかい

xã hộidanh từ

社会しゃかいに対たいして

đối với xã hộicụm từ

事件じけん

vụ ándanh từ

事件じけんにつながった

đã dẫn đến vụ ánđộng từ

可能性かのうせい

khả năngdanh từ

可能性かのうせいがある

có khả năngcụm từ

考かんがえる

suy nghĩđộng từ

考かんがえた

đã suy nghĩđộng từ

考かんがえている

đang suy nghĩđộng từ

考かんがえられる

có thể suy nghĩđộng từ

考かんがえられた

đã có thể suy nghĩđộng từ

考かんがえられている

đang được suy nghĩđộng từ

考かんがえられる可能性かのうせいN4

khả năng có thể suy nghĩdanh từ

考かんがえられる可能性かのうせいがあるN4

có khả năng có thể suy nghĩcụm từ

考かんがえられる可能性かのうせいがあると考かんがえられる

được suy nghĩ rằng có khả năng có thể suy nghĩcụm từ

考かんがえられる可能性かのうせいがあると考かんがえられている

đang được suy nghĩ rằng có khả năng có thể suy nghĩcụm từ

考かんがえられる可能性かのうせいがあると考かんがえられることが分わかった

đã biết rằng có khả năng có thể suy nghĩcụm từ

考かんがえられる可能性かのうせいがあると考かんがえられていることが分わかった

đã biết rằng đang được suy nghĩ rằng có khả năng có thể suy nghĩcụm từ

考かんがえられる可能性かのうせいがあると考かんがえられることが分わかっている

đang biết rằng có khả năng có thể suy nghĩcụm từ

考かんがえられる可能性かのうせいがあると考かんがえられていることが分わかっている

đang biết rằng đang được suy nghĩ rằng có khả năng có thể suy nghĩcụm từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ 1 で Danh từ 2 を Động từ N2

Diễn tả một hành động (Động từ) được thực hiện tại một địa điểm (Danh từ 1) và tác động lên đối tượng (Danh từ 2).大阪西成区で小学生7人を車で故意にはねて重軽傷を負わせたとして逮捕された28歳の容疑者が、調べに対し「苦労せずに生きている人が嫌だった」という趣旨の供述をしていることが捜査関係者への取材でわかりました。

Động từ thể thông thường + ことがわかりました N2

Diễn tả hành động đã được xác nhận, tìm ra từ một sự việc.これまでの調べに対し「すべてが嫌になったので人を殺そうと車で突っ込んだ」などと供述しているということですが、容疑者がさらに「苦労せずに生きている人が嫌だった」という趣旨の供述もしていることが捜査関係者への取材でわかりました。

Động từ thể thông thường + ことがまだわかっていない N2

Diễn tả một hành động hoặc sự việc chưa được xác nhận, chưa rõ.一方、東京から大阪に来た理由や子どもたちが被害に遭った経緯についてはまだわかっていないということです。

Danh từ 1 を Động từ 1 (tự mình) Động từ 2 N2

Diễn tả hành động Động từ 2 được thực hiện bởi chính chủ thể của câu.容疑者は「放射線技師として勤めていた病院を先月下旬にみずから退職した」と話していて、事件の2日前の先月29日に大阪市内でレンタカーを借りていたということです。

Danh từ 1 に対して Danh từ 2 を Động từ N2

Diễn tả hành động (Động từ) được thực hiện đối với đối tượng (Danh từ 1) và tác động lên đối tượng (Danh từ 2).警察は周囲の人や社会に対して一方的な不満を抱いたことなどが事件につながった可能性もあるとみて調べています。

Câu hỏi

容疑者ようぎしゃが事件じけんを起おこした理由りゆうとして、どのような供述きょうじゅつをしていることが分わかりましたか。

1/5

Aお金が必要だったから

B苦労せずに生きている人が嫌だったから

C子どもたちと知り合いだったから

D車を盗まれたから

Chi tiết bài báo

大阪おおさか小学生しょうがくせい7人にん負傷ふしょう事件じけん容疑ようぎ者しゃ“苦労くろうせず生いきている人ひとが嫌いや”

Bình luận

Từ vựng (86)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

大阪おおさか 小学生しょうがくせい7人にん負傷ふしょう事件じけん 容疑ようぎ者しゃ“苦労くろうせず生いきている人ひとが嫌いや”

Bình luận

Từ vựng (86)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

大阪おおさか小学生しょうがくせい7人にん負傷ふしょう事件じけん容疑ようぎ者しゃ“苦労くろうせず生いきている人ひとが嫌いや”