イスラエルガザ地区の軍事作戦 “さらなる拡大承認へ” 報道

イスラエルガザ地区ちくの軍事ぐんじ作戦さくせん “さらなる拡大かくだい承認しょうにんへ” 報道ほうどう

03/05/20251

0:00

イスラエル軍ぐんがパレスチナのガザ地区ちくへの攻撃こうげきを続つづける中なか、イスラエル政府せいふは4日にちにも軍事ぐんじ作戦さくせんのさらなる拡大かくだいを承認しょうにんする見通みとおしだと伝つたえられ、現地げんちの人道じんどう状況じょうきょうがいっそう悪化あっかし、犠牲ぎせい者しゃも増加ぞうかすることが懸念けねんされています。

イスラエル軍ぐんはガザ地区ちくへの攻撃こうげきを続つづけていて、地元じもとの保健ほけん当局とうきょくは3日にち、過去かこ2日間にちかんで77人にんが死亡しぼうし、これまでの死者ししゃは5万まん2495人にんにのぼったと発表はっぴょうしました。
3日にち未明みめいには南部なんぶハンユニスでも攻撃こうげきがあり、NHKが現地げんちの病院びょういんで撮影さつえいした映像えいぞうでは攻撃こうげきでけがをした人ひとが次々つぎつぎと運び込はこびこまれ、中なかには頭あたまから出血しゅっけつした幼おさない女の子おんなのこが病院びょういんで手当てあてを受うける様子ようすもとらえられています。
病院びょういん関係かんけい者しゃによりますと、この女の子おんなのこはその後そのご死亡しぼうが確認かくにんされたということです。
複数ふくすうの地元じもとメディアは、イスラエル政府せいふがハマスへの圧力あつりょくを強つよめるため、軍事ぐんじ作戦さくせんをさらに拡大かくだいする計画けいかくを4日にちにも開ひらかれる閣議かくぎで承認しょうにんする見通みとおしだと伝つたえています。
イスラエル軍ぐんはことし3月つきから、ガザ地区ちくへの人道じんどう支援しえん物資ぶっしの搬入はんにゅうを停止ていししているほか、国連こくれんはイスラエル軍ぐんの退避たいひ通告つうこくによって住民じゅうみんが住すむことができる場所ばしょは地区ちく全体ぜんたいの3分ぶんの1にも満みたないと指摘してきしています。
軍事ぐんじ作戦さくせんがさらに拡大かくだいされれば人道じんどう状況じょうきょうがいっそう悪化あっかし、犠牲ぎせい者しゃも増加ぞうかすることが懸念けねんされています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N522%

N410%

N333%

N27%

N128%

Từ vựng (45)

イスラエル

israeldanh từ

軍ぐん

quân độidanh từ

パレスチナ

palestinedanh từ

ガザ地区ガザちく

khu vực gazadanh từ

攻撃こうげきN3

tấn côngdanh từ

続つづけるN4

tiếp tụcđộng từ

政府せいふN3

chính phủdanh từ

軍事作戦ぐんじさくせん

chiến dịch quân sựdanh từ

拡大かくだい

mở rộngdanh từ

承認しょうにん

phê duyệtdanh từ

見通みとおしN1

triển vọngdanh từ

現地げんちN1

tại chỗ, địa phươngdanh từ

人道状況じんどうじょうきょう

tình hình nhân đạodanh từ

悪化あっかN1

trở nên xấu đidanh từ

犠牲者ぎせいしゃ

nạn nhândanh từ

増加ぞうか

gia tăngdanh từ

懸念けねん

lo ngạidanh từ

地元じもと

địa phươngdanh từ

保健当局ほけんとうきょくN2

cơ quan y tếdanh từ

発表はっぴょうN3

thông báodanh từ

未明みめい

sáng sớmdanh từ

南部なんぶ

miền namdanh từ

病院びょういん

bệnh việndanh từ

映像えいぞうN1

hình ảnhdanh từ

頭あたま

đầudanh từ

出血しゅっけつN1

chảy máudanh từ

幼おさいN3

trẻ nhỏtính từ

女おんなの子こ

bé gáidanh từ

手当てあて

sơ cứudanh từ

関係者かんけいしゃ

người liên quandanh từ

確認かくにん

xác nhậndanh từ

計画けいかくN3

kế hoạchdanh từ

圧力あつりょくN1

áp lựcdanh từ

閣議かくぎ

cuộc họp nội cácdanh từ

支援物資しえんぶっし

vật tư hỗ trợdanh từ

搬入はんにゅう

chuyển vàodanh từ

停止ていし

ngừngdanh từ

国連こくれんN1

liên hiệp quốcdanh từ

退避通告たいひつうこく

thông báo sơ tándanh từ

指摘してき

chỉ radanh từ

住民じゅうみん

cư dândanh từ

地区全体ちくぜんたいN3

toàn bộ khu vựcdanh từ

満みたない

không đủtính từ

ことし

năm naydanh từ

さらにN3

hơn nữatrạng từ

Ngữ pháp (11)

Danh từ + にも N2

Dùng để nhấn mạnh thời gian hoặc địa điểm cụ thể.イスラエル政府は4日にも軍事作戦のさらなる拡大を承認する見通しだと伝えられ

Động từ thể て + いる N2

Diễn tả hành động đang diễn ra.イスラエル軍はガザ地区への攻撃を続けていて

Động từ thể た + と発表しました N2

Được dùng để thông báo một sự việc đã xảy ra.これまでの死者は5万2495人にのぼったと発表しました。

Động từ thể て + いる N2

Diễn tả hành động đang diễn ra.NHKが現地の病院で撮影した映像では攻撃でけがをした人が次々と運び込まれ

Động từ thể て + いる N2

Diễn tả hành động đang diễn ra.攻撃でけがをした人が次々と運び込まれ

Động từ thể て + いる N2

Diễn tả hành động đang diễn ra.中には頭から出血した幼い女の子が病院で手当てを受ける様子もとらえられています。

Danh từ + によりますと N2

Theo <Danh từ>.病院関係者によりますと、この女の子はその後死亡が確認されたということです。

Động từ thể た + と伝えています N2

Được dùng để truyền đạt lại một thông tin.複数の地元メディアは、イスラエル政府がハマスへの圧力を強めるため、軍事作戦をさらに拡大する計画を4日にも開かれる閣議で承認する見通しだと伝えています。

Động từ thể て + いる N2

Diễn tả hành động đang diễn ra.イスラエル軍はことし3月から、ガザ地区への人道支援物資の搬入を停止しているほか

Động từ thể て + いる N2

Diễn tả hành động đang diễn ra.国連はイスラエル軍の退避通告によって住民が住むことができる場所は地区全体の3分の1にも満たないと指摘しています。

Động từ thể ば + Động từ thể る N2

Nếu <Động từ> thì <Động từ>.軍事作戦がさらに拡大されれば人道状況がいっそう悪化し、犠牲者も増加することが懸念されています。

Câu hỏi

イスラエル軍ぐんのガザ地区ガザちくへの攻撃こうげきに関かんして、記事きじの内容ないようとして正ただしいものはどれですか。

1/5

Aイスラエル軍はガザ地区への人道支援物資の搬入を増やしている。

Bガザ地区の死者数はこれまでに5万2495人にのぼった。

Cイスラエル政府は軍事作戦の縮小を決定した。

D住民が住める場所は地区全体のほとんどである。

Chi tiết bài báo

イスラエルガザ地区ちくの軍事ぐんじ作戦さくせん “さらなる拡大かくだい承認しょうにんへ” 報道ほうどう

Bình luận

Từ vựng (45)

Ngữ pháp (11)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

イスラエル ガザ地区ちくの軍事ぐんじ作戦さくせん “さらなる拡大かくだい 承認しょうにんへ” 報道ほうどう

Bình luận

Từ vựng (45)

Ngữ pháp (11)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

イスラエルガザ地区ちくの軍事ぐんじ作戦さくせん “さらなる拡大かくだい承認しょうにんへ” 報道ほうどう