鉄道・航空業界従業員にスニーカーの着用認める動き広がる

鉄道てつどう・航空こうくう業界ぎょうかい従業じゅうぎょう員いんにスニーカーの着用ちゃくよう認みとめる動うごき広ひろがる

06/05/2025649

0:00

鉄道てつどうや航空こうくう業界ぎょうかいでは、長時間ちょうじかんの立たち仕事しごとをする従業じゅうぎょう員いんにスニーカーの着用ちゃくようを認みとめる動うごきが広ひろがっています。

地下鉄ちかてつの東京とうきょうメトロは、今月こんげつ1日にちから駅員えきいんや運転うんてん士しなどの服装ふくそうのルールを見直みなおしました。
これまでは、男女だんじょともに革靴かわぐつを履はくことが決きめられていましたが、黒くろっぽい色いろであればスニーカーの着用ちゃくようも認みとめることになりました。

長時間ちょうじかんの立たち仕事しごとになるうえ、運行うんこうトラブルや急きゅう病人びょうにんといった緊急きんきゅう対応たいおうの際さいにはホームを急いそいで移動いどうしたり、線路せんろ脇わきの砂利じゃりの上うえを歩あるいたりするケースもあるため、検討けんとうを進すすめてきたということです。
さらに、女性じょせいの髪かみの色いろについて、これまでの基準きじゅんより明あかるく染そめることを認みとめたほか、ネクタイの着用ちゃくよう期間きかんを通年つうねんで「任意にんい」に変更へんこうし、職場しょくば環境かんきょうの改善かいぜんを図はかるとしています。

ルールの見直みなおしを担当たんとうした高橋たかはし壮たけし永ひさしさんは「なぜ革靴かわぐつではだめなのかという正直しょうじきな意見いけんが現場げんばからあがっていた。今いまの時代じだい、急激きゅうげきな考え方かんがえかたの変化へんかもあり、今後こんごも適宜てきぎ、改正かいせいを重かさねていきたい」と話はなしていました。

一方いっぽう、航空こうくう業界ぎょうかいでは、スカイマークが先月せんげつから客室きゃくしつ乗務じょうむ員いんや空港くうこうスタッフを対象たいしょうにスニーカーの着用ちゃくようを認みとめたほか、エア・ドゥもことし7月つきから空港くうこうスタッフを対象たいしょうに試験しけん的てきに認みとめることにしています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N522%

N414%

N337%

N27%

N121%

Từ vựng (36)

鉄道てつどうN3

đường sắtdanh từ

航空業界こうくうぎょうかい

ngành hàng khôngdanh từ

長時間ちょうじかん

thời gian dàidanh từ

立たち仕事しごと

công việc đứngdanh từ

従業員じゅうぎょういんN1

nhân viêndanh từ

着用ちゃくよう

mặc, đeodanh từ/động từ

認みとめるN3

chấp nhận, công nhậnđộng từ

地下鉄ちかてつN5

tàu điện ngầmdanh từ

駅員えきいん

nhân viên nhà gadanh từ

運転士うんてんし

người lái tàudanh từ

服装ふくそうN3

trang phụcdanh từ

見直みなおす

xem xét lạiđộng từ

革靴かわぐつ

giày dadanh từ

履はくN3

mang (giày, dép)động từ

黒くろっぽい

màu đentính từ

緊急きんきゅう

khẩn cấpdanh từ

対応たいおうN1

ứng phódanh từ/động từ

線路せんろN2

đường raydanh từ

砂利じゃりN1

sỏidanh từ

基準きじゅんN2

tiêu chuẩndanh từ

染そめる

nhuộmđộng từ

職場環境しょくばかんきょう

môi trường làm việcdanh từ

改善かいぜん

cải thiệndanh từ/động từ

図はかる

lên kế hoạchđộng từ

担当たんとうN3

đảm nhiệmdanh từ/động từ

革靴かわぐつ

giày dadanh từ

正直しょうじきN3

thành thậtdanh từ/tính từ

意見いけんN4

ý kiếndanh từ

現場げんば

hiện trườngdanh từ

時代じだいN4

thời đạidanh từ

急激きゅうげき

đột ngộttính từ

改正かいせい

sửa đổidanh từ/động từ

重かさねる

chồng chấtđộng từ

客室乗務員きゃくしつじょうむいん

tiếp viên hàng khôngdanh từ

空港スタッフくうこうスタッフN4

nhân viên sân baydanh từ

試験的しけんてき

thử nghiệmtính từ

Ngữ pháp (8)

Động từ thể て + います N2

Diễn tả trạng thái hoặc hành động đang xảy ra.鉄道や航空業界では、長時間の立ち仕事をする従業員にスニーカーの着用を認める動きが広がっています。

Động từ thể る + ことが決められています N2

Dùng để chỉ điều gì đó đã được quyết định.これまでは、男女ともに革靴を履くことが決められていましたが、黒っぽい色であればスニーカーの着用も認めることになりました。

Động từ thể る + ことになりました N2

Danh từ + の + うえで N2

Diễn tả trên cơ sở, dựa trên điều gì đó.長時間の立ち仕事になるうえ、運行トラブルや急病人といった緊急対応の際にはホームを急いで移動したり、線路脇の砂利の上を歩いたりするケースもあるため、検討を進めてきたということです。

Động từ thể る + ことを認める N2

Dùng để chỉ việc chấp nhận, cho phép điều gì đó.さらに、女性の髪の色について、これまでの基準より明るく染めることを認めたほか、ネクタイの着用期間を通年で「任意」に変更し、職場環境の改善を図るとしています。

Danh từ + に + ついて N2

Dùng để chỉ về điều gì đó.さらに、女性の髪の色について、これまでの基準より明るく染めることを認めたほか、ネクタイの着用期間を通年で「任意」に変更し、職場環境の改善を図るとしています。

Động từ thể て + いました N2

Diễn tả trạng thái hoặc hành động đã xảy ra trong quá khứ.ルールの見直しを担当した高橋壮永さんは「なぜ革靴ではだめなのかという正直な意見が現場からあがっていた。今の時代、急激な考え方の変化もあり、今後も適宜、改正を重ねていきたい」と話していました。

Động từ thể る + ことにしています N2

Dùng để chỉ việc đã quyết định làm điều gì đó.一方、航空業界では、スカイマークが先月から客室乗務員や空港スタッフを対象にスニーカーの着用を認めたほか、エア・ドゥもことし7月から空港スタッフを対象に試験的に認めることにしています。

Câu hỏi

東京とうきょうメトロが駅員えきいんや運転士うんてんしの服装ふくそうルールを見直みなおした主おもな理由りゆうは何なんですか。

1/5

A従業員のファッションの自由を広げるため

B長時間の立ち仕事や緊急時の対応を考慮したため

C会社のイメージを変えるため

D新しい制服を導入するため

Chi tiết bài báo

鉄道てつどう・航空こうくう業界ぎょうかい従業じゅうぎょう員いんにスニーカーの着用ちゃくよう認みとめる動うごき広ひろがる

Bình luận

Từ vựng (36)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

鉄道てつどう・航空こうくう業界ぎょうかい 従業じゅうぎょう員いんにスニーカーの着用ちゃくよう認みとめる動うごき広ひろがる

Bình luận

Từ vựng (36)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

鉄道てつどう・航空こうくう業界ぎょうかい従業じゅうぎょう員いんにスニーカーの着用ちゃくよう認みとめる動うごき広ひろがる