三菱自動車台湾ホンハイからEV供給受け販売へ

三菱みつびし自動車じどうしゃ台湾たいわんホンハイからEV供給きょうきゅう受うけ販売はんばいへ

07/05/202552

0:00

三菱みつびし自動車じどうしゃ工業こうぎょうはEV＝電気でんき自動車じどうしゃの事業じぎょうを手てがける台湾たいわんのホンハイ精密せいみつ工業こうぎょうからEVの供給きょうきゅうを受うけると発表はっぴょうしました。来年らいねん後半こうはんからオーストラリアなどで販売はんばいする計画けいかくで、他社たしゃからの供給きょうきゅうも受うけながらEV事業じぎょうの強化きょうかを図はかる考かんがえです。

三菱みつびし自動車じどうしゃ工業こうぎょうは台湾たいわんの大手おおて電子でんし機器ききメーカーで、EV事業じぎょうを手てがけているホンハイ精密せいみつ工業こうぎょうからEVの供給きょうきゅうを受うけると発表はっぴょうしました。
供給きょうきゅうを受うける車種しゃしゅは明あきらかにしていませんが、来年らいねん後半こうはんからオーストラリアとニュージーランド向むけに新あらたなEVを販売はんばいする計画けいかくです。
三菱みつびし自動車じどうしゃは、提携ていけい関係かんけいにある日産にっさん自動車じどうしゃと共同きょうどう開発かいはつした軽けい自動車じどうしゃタイプのEVの生産せいさん・販売はんばいを行おこなっていますが、新あらたな車種しゃしゅの開発かいはつなどEVのラインナップ拡充かくじゅうには多額たがくの費用ひようがかかることから、他社たしゃからの供給きょうきゅうも受うける戦略せんりゃくで、会社かいしゃは北米ほくべい市場しじょうでも日産にっさんからEVの供給きょうきゅうを受うけることにしています。
一方いっぽうのホンハイはスマートフォンなどの受託じゅたく生産せいさんを手てがける台湾たいわんの大手おおて電子でんし機器ききメーカーで、事業じぎょうの多角たかく化かを図はかるため、5年ねん前まえの2020年ねんにEV事業じぎょうに本格ほんかく参入さんにゅうしました。
会社かいしゃは他社たしゃへのEV供給きょうきゅうを通つうじた事業じぎょうの拡大かくだいを目指めざしていて、日本にっぽんの自動車じどうしゃ大手おおてがホンハイからEVの供給きょうきゅうを受うけるのは初はじめてです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N523%

N414%

N335%

N29%

N119%

Từ vựng (38)

三菱自動車工業みつびしじどうしゃこうぎょう

công ty mitsubishi motorsdanh từ

xe điệndanh từ

事業じぎょうN1

kinh doanh, dự ándanh từ

手てがけるN1

thực hiện, đảm nhậnđộng từ

台湾たいわん

đài loandanh từ

精密工業せいみつこうぎょう

công nghiệp chính xácdanh từ

供給きょうきゅうN3

cung cấpdanh từ

受うける

nhậnđộng từ

発表はっぴょうするN3

công bốđộng từ

来年らいねんN5

năm saudanh từ

後半こうはん

nửa cuốidanh từ

計画けいかくN3

kế hoạchdanh từ

他社たしゃ

công ty khácdanh từ

強化きょうか

tăng cườngdanh từ

図はかるN1

lên kế hoạchđộng từ

大手おおて

lớn, hàng đầudanh từ

電子機器でんしきき

thiết bị điện tửdanh từ

明あきらかにする

làm rõđộng từ

販売はんばいする

bánđộng từ

提携関係ていけいかんけいN1

quan hệ hợp tácdanh từ

共同開発きょうどうかいはつする

phát triển chungđộng từ

軽自動車けいじどうしゃ

xe hơi nhỏdanh từ

タイプN4

loại, kiểudanh từ

生産せいさん

sản xuấtdanh từ

ラインナップ

danh mục sản phẩmdanh từ

拡充かくじゅうN2

mở rộngdanh từ

多額たがく

số tiền lớndanh từ

費用ひようN3

chi phídanh từ

戦略せんりゃく

chiến lượcdanh từ

北米市場ほくべいしじょうN5

thị trường bắc mỹdanh từ

一方いっぽう

mặt khácdanh từ

受託生産じゅたくせいさん

sản xuất theo đơn đặt hàngdanh từ

多角化たかくか

đa dạng hóadanh từ

図はかるN1

lên kế hoạchđộng từ

本格参入ほんかくさんにゅうする

tham gia chính thứcđộng từ

目指めざすN2

nhắm đếnđộng từ

自動車大手じどうしゃおおて

công ty ô tô lớndanh từ

初はじめて

lần đầu tiêndanh từ

Ngữ pháp (5)

Động từ thể từ điển + 計画です N2

Diễn tả dự định, kế hoạch sẽ làm gì đó.来年後半からオーストラリアとニュージーランド向けに新たなEVを販売する計画です。

Động từ thể từ điển + ことから N2

Diễn tả lý do, nguyên nhân của sự việc.新たな車種の開発などEVのラインナップ拡充には多額の費用がかかることから、他社からの供給も受ける戦略で

Danh từ + は + Danh từ + です N2

Dùng để định nghĩa, giới thiệu danh từ.一方のホンハイはスマートフォンなどの受託生産を手がける台湾の大手電子機器メーカーで

Danh từ + を目指して N2

Hướng tới, nhắm tới mục tiêu nào đó.会社は他社へのEV供給を通じた事業の拡大を目指していて

Động từ thể từ điển + のは + Danh từ + 初めてです N2

Lần đầu tiên làm gì đó.日本の自動車大手がホンハイからEVの供給を受けるのは初めてです。

Câu hỏi

三菱みつびし自動車じどうしゃ工業こうぎょうがホンハイ精密せいみつ工業こうぎょうからEVの供給きょうきゅうを受うける主おもな理由りゆうは何なにですか。

1/5

Aオーストラリアで工場を建てるため

BEVのラインナップ拡充に多額の費用が掛かるため

C日産自動車と提携をやめるため

D{ホンハイ}のスマートフォン事業に参加するため

Chi tiết bài báo

三菱みつびし自動車じどうしゃ台湾たいわんホンハイからEV供給きょうきゅう受うけ販売はんばいへ

Bình luận

Từ vựng (38)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

三菱みつびし自動車じどうしゃ 台湾たいわん ホンハイからEV供給きょうきゅう受うけ販売はんばいへ

Bình luận

Từ vựng (38)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

三菱みつびし自動車じどうしゃ台湾たいわんホンハイからEV供給きょうきゅう受うけ販売はんばいへ