尖閣諸島沖中国海警局の船2隻が一時領海侵入 24時間40分航行

尖閣せんかく諸島しょとう沖おき中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふね2隻せきが一時いちじ領海りょうかい侵入しんにゅう 24時間じかん40分ふん航行こうこう

08/05/202526

0:00

7日にち午後ごご、沖縄おきなわ県けんの尖閣せんかく諸島しょとうの沖合おきあいで、日本にっぽんの領海りょうかいに侵入しんにゅうした中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふね2隻せきは、およそ24時間じかん40分ふん領海りょうかい内ないを航行こうこうしたあと、いずれも8日にち午後ごご1時じすぎまでに領海りょうかいから出でました。海上かいじょう保安ほあん本部ほんぶは、再ふたたび領海りょうかいに入はいらないよう警告けいこくと監視かんしを続つづけています。

第だい11管区かんく海上かいじょう保安ほあん本部ほんぶによりますと、7日にち午後ごご0時じ27分ふんごろに中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふね2隻せきが尖閣せんかく諸島しょとうの南みなみ小島こじまの沖合おきあいの日本にっぽんの領海りょうかいに相次あいついで侵入しんにゅうし、付近ふきんで操業そうぎょうしていた日本にっぽんの漁船ぎょせん1隻せきに近ちかづこうとしました。
2隻せきはいずれも砲ほうを搭載とうさいしていておよそ24時間じかん40分ふん領海りょうかい内ないを航行こうこうし、日本にっぽんの漁船ぎょせんがこの海域かいいきから離はなれたあと、8日にち午後ごご1時じ9分ふんごろまでにいずれも領海りょうかいから出でました。
海上かいじょう保安ほあん本部ほんぶは、再ふたたび領海りょうかいに入はいらないよう警告けいこくと監視かんしを続つづけています。
尖閣せんかく諸島しょとうの沖合おきあいで中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふねが日本にっぽんの領海りょうかいに侵入しんにゅうするのが確認かくにんされたのは、今月こんげつ3日にち以来いらいです。
そのときは、侵入しんにゅうした船ふねからヘリコプター1機きが飛び立とびたち、日本にっぽんの領空りょうくう内ないを一時いちじ飛行ひこうする領空りょうくう侵犯しんぱんも確認かくにんされています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N524%

N45%

N346%

N211%

N114%

Từ vựng (24)

午後ごごN5

buổi chiềudanh từ

沖縄県おきなわけん

tỉnh Okinawadanh từ

尖閣諸島せんかくしょとう

quần đảo Senkakudanh từ

沖合おきあい

ngoài khơidanh từ

日本にほん

nhật bảndanh từ

領海りょうかいN1

lãnh hảidanh từ

侵入しんにゅうN2

xâm nhậpdanh từ

中国ちゅうごく

trung quốcdanh từ

海警局かいけいきょく

cục cảnh sát biểndanh từ

船ふねN4

tàudanh từ

隻せき

đơn vị đếm tàudanh từ

航行こうこう

đi lại (trên biển)danh từ

海上保安本部かいじょうほあんほんぶ

trụ sở bảo an biểndanh từ

警告けいこくN3

cảnh báodanh từ

監視かんし

giám sátdanh từ

漁船ぎょせん

tàu đánh cádanh từ

砲ほう

pháodanh từ

搭載とうさい

trang bịdanh từ

海域かいいき

vùng biểndanh từ

離はなれるN3

rời khỏiđộng từ

確認かくにんN3

xác nhậndanh từ

飛行ひこうN3

baydanh từ

領空りょうくう

không phậndanh từ

侵犯しんぱん

xâm phạmdanh từ

Ngữ pháp (3)

Danh từ 1 + に + Động từ (N5) N2

Biểu thị đích đến của hành động.7日午後、沖縄県の尖閣諸島の沖合で、日本の領海に侵入した中国海警局の船2隻は、およそ24時間40分領海内を航行したあと、いずれも8日午後1時すぎまでに領海から出ました。

Động từ thể ない (bỏ い) + よう (N4) N2

Diễn tả ý nghĩa để không.海上保安本部は、再び領海に入らないよう警告と監視を続けています。

Động từ thể た + もの + の (N3) N2

Biểu thị ý nghĩa sự việc đã xảy ra nhưng không như mong muốn.そのときは、侵入した船からヘリコプター1機が飛び立ち、日本の領空内を一時飛行する領空侵犯も確認されています。

Câu hỏi

中国ちゅうごく海警局かいけいきょくの船ふねが日本にほんの領海りょうかいから出でたのは、どのような状況じょうきょうの後あとですか。

1/5

A日本の漁船が海域から離れた後

B日本の警察が船を逮捕した後

C台風が接近した後

D船が故障した後

Chi tiết bài báo

尖閣せんかく諸島しょとう沖おき中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふね2隻せきが一時いちじ領海りょうかい侵入しんにゅう 24時間じかん40分ふん航行こうこう

Bình luận

Từ vựng (24)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

尖閣せんかく諸島しょとう沖おき 中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふね2隻せきが一時いちじ領海りょうかい侵入しんにゅう 24時間じかん40分ふん航行こうこう

Bình luận

Từ vựng (24)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

尖閣せんかく諸島しょとう沖おき中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふね2隻せきが一時いちじ領海りょうかい侵入しんにゅう 24時間じかん40分ふん航行こうこう