出た、 山崎スペシャル!
出た、 山崎スペシャル!
Here it comes, the Yamazaki special!これが実力。
This is true skill.山崎さん、 これ、 剣玉でオリンピック行けるんじゃないですか。
Yamazaki, you may be able to go to the Olympics with kendama, don't you think?やっぱり!- うん。
You think so? – Yeah.あれ? でも剣玉ってオリンピックあったっけ?
Huh? But do they have kendama in the Olympics?ググります。
I'll google it.頼むぞ、 少年!
I'm counting on you, young man!もう、 いい加減にしてください!
Oh, please cut it out already!毎日毎日、 私に仕事を押し付けて、 仕事しないんだったら、
You push work to me every day, every day... If you're not going to work,会社辞めてください。
please resign from the company.迷惑です。
You're a bother.ふ、 辞める?
Hmph... Resign?こんな会社いつでも。
A company like this, any time...ね!
Right?八、 一...
Eight... one...まあ、 今日のところは...
Well, for today...仕事しますか。
I guess I'll work.一億円当てたら辞めると口揃え。
If I win 100 million yen, I'll resign, says the both of them.出た、 山崎スペシャル!
出
Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
スペシャル
Special
これが実力。
実力
(real) ability, true strength, merit, efficiency, competency; arms, force
山崎さん、 これ、 剣玉でオリンピック行けるんじゃないですか。
オリンピック
Olympics
行ける
To be good (at), to go well; to look (taste, etc.) good
やっぱり!- うん。
あれ? でも剣玉ってオリンピックあったっけ?
オリンピック
Olympics
ググります。
頼むぞ、 少年!
少年
Boy, juvenile, young boy, youth, lad
頼む
To request, to beg, to ask; to call, to order, to reserve; to entrust to; to rely on
もう、 いい加減にしてください!
加減
Degree, extent, just right amount of; condition, state of health; adjustment, moderation; addition and subtraction
毎日毎日、 私に仕事を押し付けて、 仕事しないんだったら、
仕事
Work, job, business, occupation, employment, vocation, task; work
毎日
Every day
私
I, me
押し付け
Imposition (i.e. of rules, of a decision), compulsion
会社辞めてください。
会社
Company, corporation; workplace
迷惑です。
迷惑
Trouble, bother, annoyance
ふ、 辞める?
辞める
To resign, to retire, to quit, to leave (one''s job, etc.)
こんな会社いつでも。
会社
Company, corporation; workplace
こんな
Such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker), like this
ね!
八、 一...
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
八
Eight
まあ、 今日のところは...
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
仕事しますか。
仕事
Work, job, business, occupation, employment, vocation, task; work
一億円当てたら辞めると口揃え。
億
10^8, 100,000,000, hundred million
円
Yen, japanese monetary unit; circle
辞める
To resign, to retire, to quit, to leave (one''s job, etc.)
当て
Aim, object, purpose, end; expectations, prospects, hopes; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad, guard; blow, strike; addressed to; per
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
口
Mouth, speech; counter for people or implements
日航機墜落事故から36年 灯籠点灯し犠牲者に祈り(2021年8月12日)
最大規模の「太陽フレア」 影響で通信障害など懸念(2021年10月30日)
東京サマーランド 吸い込まれる!?新アトラクション
ローソンの宅配 フィンランド発「ウォルト」導入(2021年4月28日)
“女性議員増やすプロジェクト” 参院選公示を前に大学生らが始動(2022年6月21日)
サンリオピューロランド再開 当面は入場者数を制限(20/06/15)
[防災・減災マメ知識]ロープワーク「フィッシャーマンズ・ノット」(2014/3/5 放送)
「地球から偉大な存在を奪った」トランプ氏が演説で弔意(2022年7月9日)
ローソン、店舗で廃棄2割減も 食品ロス削減実験で
12月から銀行の窓口手数料や水道料金などが値上げ(19/12/02)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi