出た、 山崎スペシャル!
出た、 山崎スペシャル!
Here it comes, the Yamazaki special!これが実力。
This is true skill.山崎さん、 これ、 剣玉でオリンピック行けるんじゃないですか。
Yamazaki, you may be able to go to the Olympics with kendama, don't you think?やっぱり!- うん。
You think so? – Yeah.あれ? でも剣玉ってオリンピックあったっけ?
Huh? But do they have kendama in the Olympics?ググります。
I'll google it.頼むぞ、 少年!
I'm counting on you, young man!もう、 いい加減にしてください!
Oh, please cut it out already!毎日毎日、 私に仕事を押し付けて、 仕事しないんだったら、
You push work to me every day, every day... If you're not going to work,会社辞めてください。
please resign from the company.迷惑です。
You're a bother.ふ、 辞める?
Hmph... Resign?こんな会社いつでも。
A company like this, any time...ね!
Right?八、 一...
Eight... one...まあ、 今日のところは...
Well, for today...仕事しますか。
I guess I'll work.一億円当てたら辞めると口揃え。
If I win 100 million yen, I'll resign, says the both of them.出た、 山崎スペシャル!
出
Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
スペシャル
Special
これが実力。
実力
(real) ability, true strength, merit, efficiency, competency; arms, force
山崎さん、 これ、 剣玉でオリンピック行けるんじゃないですか。
オリンピック
Olympics
行ける
To be good (at), to go well; to look (taste, etc.) good
やっぱり!- うん。
あれ? でも剣玉ってオリンピックあったっけ?
オリンピック
Olympics
ググります。
頼むぞ、 少年!
少年
Boy, juvenile, young boy, youth, lad
頼む
To request, to beg, to ask; to call, to order, to reserve; to entrust to; to rely on
もう、 いい加減にしてください!
加減
Degree, extent, just right amount of; condition, state of health; adjustment, moderation; addition and subtraction
毎日毎日、 私に仕事を押し付けて、 仕事しないんだったら、
仕事
Work, job, business, occupation, employment, vocation, task; work
毎日
Every day
私
I, me
押し付け
Imposition (i.e. of rules, of a decision), compulsion
会社辞めてください。
会社
Company, corporation; workplace
迷惑です。
迷惑
Trouble, bother, annoyance
ふ、 辞める?
辞める
To resign, to retire, to quit, to leave (one''s job, etc.)
こんな会社いつでも。
会社
Company, corporation; workplace
こんな
Such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker), like this
ね!
八、 一...
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
八
Eight
まあ、 今日のところは...
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
仕事しますか。
仕事
Work, job, business, occupation, employment, vocation, task; work
一億円当てたら辞めると口揃え。
億
10^8, 100,000,000, hundred million
円
Yen, japanese monetary unit; circle
辞める
To resign, to retire, to quit, to leave (one''s job, etc.)
当て
Aim, object, purpose, end; expectations, prospects, hopes; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad, guard; blow, strike; addressed to; per
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
口
Mouth, speech; counter for people or implements
右肩
同性と異性どちらに好かれるタイプ?10の質問!モルモル雑学
スカイツリーで昆虫展開幕 各地の標本 カブトムシも
38℃予想も 猛暑日は今年初100地点超へ 危険な暑さ続く(2024年7月5日)
Japanese Words - Direction Words
関東で今季一番の冷え込み 東京と横浜で初霜を観測(2021年12月15日)
訪日客の添乗員なしツアー解禁で新指針 観光庁(2022年9月3日)
東京ディズニーランド・シー 入園制限と時短を継続(2021年3月6日)
強い冷え込み・・・横浜で“みぞれ” 日中は乾燥に注意(2021年4月10日)
「マスク転売禁止」が施行 違反は1年以下の懲役も(20/03/15)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy