【世界最高】日本の高齢者人口3627万人　総人口の3割近く占める(2022年9月18日)

[The highest in the world] Japan's elderly population is 36.27 million accounted for nearly 30% of the total population (2022/09/18)

234 視圖

日本の高齢者の人口が3627万人に達しました。
Japan's elderly population reached 36.27 million ones.
総人口に占める割合も3割近くに上り、過去最高を更新しました。
The number of elderly people also accounted for nearly 30% of the total population, and reached a record high.
高齢者の割合は世界で最高です。　
Japan's elderly population is the highest in the world.
19日の「敬老の日」を前に、総務省は15日現在の65歳以上の高齢者の人口が過去最多の3627万人に達したと発表しました。　
Ahead of the Day of Respect for the Elderly on the 19th, the Ministry of Internal Affairs and Communications announced that the number of elderly people aged 65 and over reached a record high of 36.27 million as of the 15th.
男女別では女性が2053万人で、男性より多くなっています。　
By gender, 20.53 million people are women, more than men.
また、総人口が前年に比べて82万人減少しているなかで、高齢者の割合は29.1％と過去最高を更新し、世界の200の国と地域のなかでも最高を記録しています。　
In addition, while the total population decreased by 820,000 compared with the previous year, the proportion of elderly people reached a record high of 29.1%, the highest among 200 countries and regions in the world.
一方、高齢就業者の数も18年連続で増加し、909万人と過去最多です。　
On the other hand, the number of elderly workers has also increased for 18 consecutive years, reaching a record high of 9.09 million people.
さらに、高齢者の就業率については65歳から69歳が初めて50％を超えたということです。
Furthermore, the elderly employment rate exceeded 50% for the first time between the ages of 65 and 69.

日本の高齢者の人口が3627万人に達しました。

人口

Population; common talk

日本

Japan

者

Person

人

Person

万

Many, all

高齢

Advanced (old) age

達し

Official notice, notification
総人口に占める割合も3割近くに上り、過去最高を更新しました。

人口

Population; common talk

割合

Rate, ratio, percentage, proportion; comparatively; contrary to expectations

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

最高

Highest, supreme, the most

占める

To occupy, to hold; to account for, to make up, to take up

上り

Ascent, climbing, ascending (path), climb; up-train (e.g. going to tokyo); northward (towards tokyo)

総

Whole, all, general, gross, entire, overall

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

近く

Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon

更新

Renewal, update, innovation, improvement
高齢者の割合は世界で最高です。　

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

割合

Rate, ratio, percentage, proportion; comparatively; contrary to expectations

者

Person

最高

Highest, supreme, the most

高齢

Advanced (old) age
19日の「敬老の日」を前に、総務省は15日現在の65歳以上の高齢者の人口が過去最多の3627万人に達したと発表しました。　

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

人口

Population; common talk

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

者

Person

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

現在

Now, current, present, present time, as of

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

人

Person

歳

-years-old; ability, gift, talent, aptitude, genius

万

Many, all

省

Ministry, department; province (of china); saving, conserving

高齢

Advanced (old) age

達し

Official notice, notification

総務

General affairs, general business, manager, director, adjutant general

最多

Most (numerous)

敬老の日

Respect-for-the-Aged Day Holiday (third Monday in September)
男女別では女性が2053万人で、男性より多くなっています。　

女性

Woman, female; feminine gender

男性

Man, male; masculine gender

別

Distinction, difference, different, another, particular, separate, extra, exception

人

Person

万

Many, all

男女

Masculine woman, mannish woman; feminine man, effeminate man; intersexual, hermaphrodite

多く

Many, much, largely, abundantly, mostly
また、総人口が前年に比べて82万人減少しているなかで、高齢者の割合は29.1％と過去最高を更新し、世界の200の国と地域のなかでも最高を記録しています。　

人口

Population; common talk

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

割合

Rate, ratio, percentage, proportion; comparatively; contrary to expectations

者

Person

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

記録

Record, minutes, document; a record (e.g. in sports), results, score; to record, to document; to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value

最高

Highest, supreme, the most

地域

Area, region

総

Whole, all, general, gross, entire, overall

人

Person

減少

Decrease, reduction, decline

国

Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth

万

Many, all

比べ

Contest, comparison, competition

更新

Renewal, update, innovation, improvement

高齢

Advanced (old) age

前年

The preceding year, the previous year, last year
一方、高齢就業者の数も18年連続で増加し、909万人と過去最多です。　

者

Person

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

増加

Increase, increment, addition

人

Person

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

万

Many, all

高齢

Advanced (old) age

最多

Most (numerous)
さらに、高齢者の就業率については65歳から69歳が初めて50％を超えたということです。

者

Person

率

Rate, ratio, proportion, percentage

歳

-years-old; ability, gift, talent, aptitude, genius

初めて

For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..

高齢

Advanced (old) age