Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
夏のバカンスシーズンに入ったイタリアで航空会社のスタッフがストライキに突入し、およそ1000便のフライトがキャンセルされ、25万人に影響が出ました。
Trở lại
Aviation strike in Italy About 1,000 flights were canceled About 250,000 people were trapped (2023/07/16)
386 lượt xem
夏のバカンスシーズンに入ったイタリアで航空会社のスタッフがストライキに突入し、およそ1000便のフライトがキャンセルされ、25万人に影響が出ました。
イタリアで15日、航空会社の地上スタッフがストライキに突入し、国際便と国内便合わせておよそ1000便のフライトが欠航となりました。
地元メディアによりますと、多くの観光地を抱えるイタリアでは、このストライキの影響でおよそ25万人が足止めを余儀なくされたということです。
イタリアのサルビーニ運輸相はストライキ参加者に対して、「数百万人に及ぶ他の労働者や観光客に危害を与えないよう常識的な行動をとるべきだ」と呼び掛けました。
イタリアでは13日に鉄道会社の職員もストライキを実施していて、夏のバカンスへの影響が懸念されていました。
夏のバカンスシーズンに入ったイタリアで航空会社のスタッフがストライキに突入し、およそ1000便のフライトがキャンセルされ、25万人に影響が出ました。
便
Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
航空
Aviation, flying
シーズン
Season (fruits and vegetables, sporting, holidays)
人
Person
会社
Company, corporation; workplace
夏
Summer
万
Many, all
出
Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
バカンス
Holidays, vacation
キャンセル
Cancellation
スタッフ
Staff; stuff
突入
Rushing into, breaking into, storming; plunging into (war, etc.), embarking on (a new venture)
フライト
flight; fright
ストライキ
strike (i.e. industrial action)
イタリアで15日、航空会社の地上スタッフがストライキに突入し、国際便と国内便合わせておよそ1000便のフライトが欠航となりました。
国際
International
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
便
Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool
航空
Aviation, flying
合わせ
Joint together, opposite, facing
会社
Company, corporation; workplace
地上
Above ground, surface; earth, world
国内
Internal, domestic
スタッフ
Staff; stuff
突入
Rushing into, breaking into, storming; plunging into (war, etc.), embarking on (a new venture)
欠航
Flight cancellation
フライト
flight; fright
ストライキ
strike (i.e. industrial action)
地元メディアによりますと、多くの観光地を抱えるイタリアでは、このストライキの影響でおよそ25万人が足止めを余儀なくされたということです。
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
抱える
To hold or carry under or in the arms; to have (esp. problems, debts, etc.); to employ, to engage, to hire
観光
Sightseeing
地
Earth, ground, land, soil; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
人
Person
地元
Home area, home town; local
万
Many, all
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
足止め
House arrest, confinement, keeping indoors, inducement to stay
メディア
Media
余儀なく
Unavoidably, necessarily, inevitably
ストライキ
strike (i.e. industrial action)
イタリアのサルビーニ運輸相はストライキ参加者に対して、「数百万人に及ぶ他の労働者や観光客に危害を与えないよう常識的な行動をとるべきだ」と呼び掛けました。
客
Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
他
Other (place, thing, person), the rest; outside, beyond; nothing except, nothing but, nothing apart from, nothing aside from, no choice (but to); besides..., in addition to..
者
Person
労働
Manual labor, manual labour, toil, work; labour party
数
Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law
観光
Sightseeing
行動
Action, conduct, behaviour, behavior, mobilization, mobilisation
参加
Participation
常識
Common sense, good sense, common knowledge, general knowledge, common practice, accepted practice, social etiquette
的
Mark, target
人
Person
相
Appearance, look, countenance; a ''seeming'' that fortune-tellers relate to one''s fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
運輸
Transportation
及ぶ
To reach, to amount to, to befall, to happen to, to extend; to be up to the task, to come up to; to compare with, to be a match (for); to commit (a crime); to require (to do) (usu. used in the negative)
危害
Injury, harm, danger
百
100, hundred
万
Many, all
与え
Gift, godsend
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
ストライキ
strike (i.e. industrial action)
イタリアでは13日に鉄道会社の職員もストライキを実施していて、夏のバカンスへの影響が懸念されていました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
実施
Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment
鉄道
Railroad, railway, rail transport
会社
Company, corporation; workplace
夏
Summer
バカンス
Holidays, vacation
職員
Staff member, personnel
懸念
Worry, fear, anxiety, concern
ストライキ
strike (i.e. industrial action)
[フル] トレンディエンジェル斎藤さんが超絶イケメンに！？ソナーポケット「ONE-SIDED LOVE」MV
「魔法のホウキ」撤廃し新システム導入へ JR東海(2021年11月28日)
ハナミズキ
風になる (cover)
宿泊業の約6割が増収基調 “コロナ変化”で旅行急増・需要急回復(2023年7月3日)
「黄金の秋」ロシア・モスクワ近郊で紅葉が見ごろ(2021年10月7日)
イスラエル軍 新たにルートと時間を指定 ガザ地区北部の住民に退避するよう通告(2023年10月15日)
How the Japanese Craft the World’s Hardest Food
パラ聖火トーチは“桜色” 日本らしさ表現(19/03/25)
僕が君の耳になる
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
