KDDIは大規模な通信障害について、インターネットの利用などデータ通信は全国的におおむね回復していると明らかにしました。
KDDI, data transmission has mostly been restored Difficult to connect by voice (2022/07/04)
271 보기KDDIは大規模な通信障害について、インターネットの利用などデータ通信は全国的におおむね回復していると明らかにしました。
Regarding the large-scale signal transmission error, KDDI revealed that data transmission such as general Internet use was being restored across the country.しかし、音声通話がつながりにくい状態は続いています。
However, it is still difficult to make voice calls.KDDIでは、2日の未明にauなどの携帯電話サービスで大規模な通信障害が発生し、影響は最大で3915万回線に広がりました。
At KDDI, a widespread communication failure for mobile phone services such as au occurred before dawn on the 2nd and the maximum impact spread to 39.15 million transmission lines.昨日夕方に全国すべてのエリアで復旧作業を完了しましたが、通信量を制限していて全面的な復旧に至っていません。
Restoration work was completed in all areas of the country last night, but transmissions are still limited and have not been fully restored.KDDIは、今朝「全国的にデータ通信は、おおむね回復している」と明らかにしましたが、音声通話はつながりにくい状態が続いています。
KDDI revealed this morning that "data communications are generally recovering across the country," but voice calls are still struggling to connect.個人ユーザーのほか、多くの事業者の業務に支障が出ていることから、KDDIは通信障害の影響などを精査し、補償について検討するとしています。
In addition to individual users, KDDI will carefully consider the impact of communication errors and consider compensation for hindering the operation of many businesses.KDDIは大規模な通信障害について、インターネットの利用などデータ通信は全国的におおむね回復していると明らかにしました。
利用
Use, utilization, utilisation, application
明らか
Obvious, evident, clear, plain
回復
Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence
障害
Obstacle, impediment, hindrance, difficulty, barrier; handicap, impairment, disability, disorder, malfunction
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
的
Mark, target
規模
Scale, scope, plan, structure
インターネット
Internet
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
データ通信
data communication
しかし、音声通話がつながりにくい状態は続いています。
状態
Current status, condition, situation, circumstances, state
通話
Telephone call, talking, calling; counter for telephone calls
音声
Voice, (the concept of) sound
KDDIでは、2日の未明にauなどの携帯電話サービスで大規模な通信障害が発生し、影響は最大で3915万回線に広がりました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
障害
Obstacle, impediment, hindrance, difficulty, barrier; handicap, impairment, disability, disorder, malfunction
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
規模
Scale, scope, plan, structure
携帯
Something carried (in the hand), handheld, portable; mobile telephone, cell phone
電話
Telephone call, phone call; telephone (device), phone
万
Many, all
最大
Biggest, greatest, largest, maximum
発生
Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
未明
Early dawn, grey of morning, gray of morning
広がり
Spread, span, expanse, extent
回線
Circuit, line
昨日夕方に全国すべてのエリアで復旧作業を完了しましたが、通信量を制限していて全面的な復旧に至っていません。
量
Quantity, amount, volume, portion (of food)
完了
Completion, conclusion; perfect (tense, form, aspect)
作業
Work, operation, manufacturing, fatigue duty
制限
Restriction, restraint, limitation, limit
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
的
Mark, target
昨日
Yesterday
夕方
Evening, dusk
復旧
Restoration, restitution, rehabilitation
全面
Whole surface, entire
エリア
Area
KDDIは、今朝「全国的にデータ通信は、おおむね回復している」と明らかにしましたが、音声通話はつながりにくい状態が続いています。
明らか
Obvious, evident, clear, plain
回復
Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence
状態
Current status, condition, situation, circumstances, state
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
的
Mark, target
今朝
This morning
通話
Telephone call, talking, calling; counter for telephone calls
音声
Voice, (the concept of) sound
データ通信
data communication
個人ユーザーのほか、多くの事業者の業務に支障が出ていることから、KDDIは通信障害の影響などを精査し、補償について検討するとしています。
者
Person
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
検討
Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis
個人
Individual, private person, personal, private
障害
Obstacle, impediment, hindrance, difficulty, barrier; handicap, impairment, disability, disorder, malfunction
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
事業
Project, enterprise, business, industry, operations, venture, service; act, deed, conduct
業務
Business, affairs, duties, work, procedure, task, action, function, (business) operations, operational
出
Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
支障
Obstacle, hindrance, impediment, difficulty
ユーザー
User
精査
Close investigation, careful examination, scrutiny
補償
compensation, reparation
新型コロナウイルス クルーズ船で新たに99人感染(20/02/18)
世界一短い恋愛ドラマvol.5 マネー イズ ラブ
「神経を使いながら」自宅療養者支援の神奈川県は・・・(2021年8月19日)
ソニーとホンダが共同開発のEV 2025年から受注開始(2023年1月5日)
空港検疫で過去最多147人がコロナ感染(2022年1月5日)
明日への手紙
赤ちゃんは生まれてから1年で、どのくらい成長するの?
米アップル「OSに安全上の脆弱性発見」 アップデート呼びかけ 日本でも提供(2022年8月20日)
自動運転トラックで輸送 米で2023年本格運用目指す(2021年10月19日)
ペットボトル再利用・・・アスファルト耐久性が約5倍に(2021年1月25日)
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이