秋の夕日に照る山もみじ。
秋の夕日に照る山もみじ。
Autumn leaves on the mountain, lit by the evening sun.濃いも薄いも数ある中に。
There are many strong and pale ones inside.松を彩る楓や蔦は。
The maple and ivy that colors the pine tree山のふもとの裾模様。
are the hem patterns of the foot of the mountain.秋の夕日に照る山もみじ。
照る
To shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
夕日
Evening sun, setting sun
秋
Autumn, fall
山
Mountain, hill
濃いも薄いも数ある中に。
数
Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law
濃い
Deep (colour), dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency), dense; strong (possibility, etc.); thick (i.e. "as thick as thieves"), close, deep (love, etc.)
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
薄い
Thin; pale, light; watery, dilute, sparse; weak (taste, etc.); slim (probability, etc.), small
松を彩る楓や蔦は。
松
Pine tree (pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
彩る
To colour, to color, to paint, to make up
楓
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
蔦
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
山のふもとの裾模様。
山
Mountain, hill
裾模様
kimono with design on the skirt
ヨーロッパから桜の便り ロンドンでは「白い桜」ミュンヘンの桜は札幌と深いゆかり(2024年3月31日)
告られ度が90%当たる10の質問 あなたがどのタイプか今すぐチェック
ネズミとカエル
11年連続マイナス 日本人の人口が最大の減少(20/08/06)
告白
岐阜県で避難指示も 東~西日本は広く大雨に警戒 東北は梅雨入り、奄美は梅雨明け(2024年6月23日)
安倍派幹部らへの処分 岸田総理「来週中にも」(2024年3月29日)
防衛費 5年間で40兆円以上43兆円未満に(2022年12月2日)
手ぬぐいの注文が殺到 最盛期を迎え 一本一本手作業の染工場は連日大忙し(2024年6月14日)
中国独自に建設中の宇宙ステーションへ飛行士3人出発(2022年6月5日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi