お前ら...
お前ら...
You guys...お前、 冷めちまったのかよ。
You... Have (you) gone cold?冷めてなんかいねえよ。
(I've) not gone cold at all!冷めるわけねえだろ!
There's no way (I) would've gone cold!やっぱり、 冷めてなかったな。
(It) didn't go cold after all, huh?当ったりめえだろ!
Of course!熱く煮えたぎっているぜ!
It's boiling hot!お前ら...
お前
You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)
お前、 冷めちまったのかよ。
お前
You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)
冷めてなんかいねえよ。
なんか
Things like ..., or something like that ... (often derogatory)
冷めるわけねえだろ!
冷める
To become cool (e.g. from a high temperature to room temperature), to come down (fever); to cool down (interest), to abate, to subside, to dampen
やっぱり、 冷めてなかったな。
当ったりめえだろ!
熱く煮えたぎっているぜ!
「恵方巻きは予約購入で楽しんで」食品ロス削減へ・・・農水大臣が呼びかけ(2022年1月28日)
サヨナラバス
ビッグモーター 国土交通省が来週26日にも聴取へ(2023年7月22日)
スーパーで買ったイカが光った! 「びっくりしすぎて3度見」(2024年5月17日)
祖国ウクライナへの思い込め・・・子どもたちが描く絵(2022年3月27日)
全国の重症者は996人 8日ぶり1000人以下(2021年1月26日)
カレー「CoCo壱番屋」インドへ進出 豚肉や牛肉は・・・(20/08/04)
全国的に季節外れの暖かさ 東京は5月並みの陽気(2021年2月21日)
東京都331人の感染確認 4日連続で300人超(20/08/10)
世界一短い恋愛ドラマ vol.2 ハードボイルドな女
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi