お前ら...
お前ら...
You guys...お前、 冷めちまったのかよ。
You... Have (you) gone cold?冷めてなんかいねえよ。
(I've) not gone cold at all!冷めるわけねえだろ!
There's no way (I) would've gone cold!やっぱり、 冷めてなかったな。
(It) didn't go cold after all, huh?当ったりめえだろ!
Of course!熱く煮えたぎっているぜ!
It's boiling hot!お前ら...
お前
You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)
お前、 冷めちまったのかよ。
お前
You (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)
冷めてなんかいねえよ。
なんか
Things like ..., or something like that ... (often derogatory)
冷めるわけねえだろ!
冷める
To become cool (e.g. from a high temperature to room temperature), to come down (fever); to cool down (interest), to abate, to subside, to dampen
やっぱり、 冷めてなかったな。
当ったりめえだろ!
熱く煮えたぎっているぜ!
Letter Song - 10年後の私へ
ありがとう
闘犬と普通のイヌ
今年のハロウィン 4人に1人が予定あり 予算は去年の1.4倍に増加(2023年10月19日)
トヨタ4~6月決算 売上高過去最高も2年ぶり減益(2022年8月4日)
去年の民間給与は平均458万円 2年連続増加 国税庁(2023年9月27日)
大谷翔平 メジャーMVP最終候補にノミネート(2021年11月9日)
ブルガリ ロスフードを使った高級チョコレート(2021年8月5日)
クルーズ船の対応で・・・ 横浜検疫所職員が感染(20/02/28)
「直前に食糧が用意された」ロックダウンの上海で副市長の“やらせ”視察に批判殺到(2022年4月20日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi