IMF=国際通貨基金は今年の世界全体の経済成長率の見通しを5.9%に引き下げました。
Decline in global economic growth to 5.9% Due to the widespread spread of the Delta strain (2021/10/13)
30 보기IMF=国際通貨基金は今年の世界全体の経済成長率の見通しを5.9%に引き下げました。
IMF = The International Monetary Fund lowered its outlook for global economic growth this year to 5.9%.IMFは12日、世界経済の最新の見通しを発表しました。
The IMF released its latest outlook for the global economy on the 12th.今年の世界経済の成長率の見通しを5.9%とし、3カ月前の予測から0.1ポイント引き下げました。
The outlook for global economic growth this year is 5.9%, decreased 0.1 point compared to forecast three months ago.デルタ株の感染拡大などが経済活動の正常化を妨げているとしています。
It is said that the spread of Delta strains is hindering the normalization of economic activities.また、日本の今年の成長率も2.4%と、3カ月前の予測から0.4ポイント下方修正されています。
Japan's growth rate this year is also 2.4%, decreased 0.4 points compared to the forecast 3 months ago.7月から9月にかけての緊急事態宣言の影響を指摘しています。
The effect of the declaration of a state of emergency from July to September is also shown.中国については0.1ポイント引き下げ8.0%としていて、不動産大手「恒大集団」の経営危機を念頭に「不動産セクターに課題を抱えている」と指摘しています。
For China, the speed has been reduced 0.1 point to 8.0%, it is pointed out that the country "has problems in the real estate sector" with the management crisis of the real estate giant "Evergrande Group".IMF=国際通貨基金は今年の世界全体の経済成長率の見通しを5.9%に引き下げました。
経済
Economics, business, finance, economy
国際
International
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
率
Rate, ratio, proportion, percentage
成長
Growth, grow to adulthood
全体
Whole, entirety, whatever (is the matter)
通貨
Currency
基金
Fund, foundation
今年
This year
見通し
Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight
IMFは12日、世界経済の最新の見通しを発表しました。
経済
Economics, business, finance, economy
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
見通し
Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight
最新
Latest, newest, late-breaking (news)
今年の世界経済の成長率の見通しを5.9%とし、3カ月前の予測から0.1ポイント引き下げました。
経済
Economics, business, finance, economy
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
予測
Prediction, estimation
率
Rate, ratio, proportion, percentage
成長
Growth, grow to adulthood
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
今年
This year
カ月
(number of) months
ポイント
Point; points (of a railway), switch
見通し
Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight
デルタ株の感染拡大などが経済活動の正常化を妨げているとしています。
経済
Economics, business, finance, economy
拡大
Magnification, enlargement, expansion, amplification
活動
Action, activity; movie (esp. during the silent movie period)
株
Stock, share; stump; root, rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank, goodwill; one''s forte
正常
Normalcy, normality, normal
感染
Infection, contagion
化
Action of making something, -ification
妨げ
Obstruction, hindrance
また、日本の今年の成長率も2.4%と、3カ月前の予測から0.4ポイント下方修正されています。
日本
Japan
予測
Prediction, estimation
率
Rate, ratio, proportion, percentage
修正
Amendment, correction, revision, modification, alteration, retouching, update, fix
成長
Growth, grow to adulthood
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
今年
This year
カ月
(number of) months
ポイント
Point; points (of a railway), switch
下方
Lower region, lower part
7月から9月にかけての緊急事態宣言の影響を指摘しています。
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
事態
Situation, (present) state of affairs, circumstances
月
Monday
宣言
Declaration, proclamation, announcement
緊急
Urgent, pressing, emergency
指摘
Pointing out, identification
にかけて
Till, to, over (a period), through (e.g. monday through thursday), about (approx. time or place), on; concerning (an area of expertise); to swear by (one''s sword, god, etc.)
中国については0.1ポイント引き下げ8.0%としていて、不動産大手「恒大集団」の経営危機を念頭に「不動産セクターに課題を抱えている」と指摘しています。
経営
Management, administration
集団
Group, mass
課題
Subject, theme, issue, matter; homework, assignment; task, challenge, problem, question
危機
Crisis, danger, risk
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
不動産
Real estate
ポイント
Point; points (of a railway), switch
大手
Major company, big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
指摘
Pointing out, identification
大
The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
抱え
Armful; employee
セクター
Sector
念頭
(on one''s) mind, heed
UAE 600機のドローンで2023の文字 世界各地で新年カウントダウン盛大に…厳重に…(2023年1月1日)
サーチライトに鉄条網 中国“オミクロン株”拡大を警戒(2022年3月8日)
天皇陛下がビデオメッセージ「互いに思いやりを」(2021年1月1日)
【速報】大型宇宙船「スターシップ」3回目の打ち上げ スペースX(2024年3月14日)
全日空 コロナで大幅減 国際線再開は羽田優先へ(2020年10月22日)
気象庁 輪島港に新たな津波観測装置を設置 地震の影響で以前の設備が使えず(2024年1月14日)
トヨタ 半導体不足で初めて国内工場を一時停止(2021年5月19日)
吸いつく足・・・大小合わせて36本! 珍しいマダコ展示(2021年7月27日)
ANA コロナの影響で過去最大4046億円の赤字に(2021年4月30日)
江崎グリコ システム障害でプッチンプリンなど冷蔵商品の出荷停止(2024年4月20日)
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이