全日空と日本航空　米5Gによる欠航　サービス延期で復旧へ(2022年1月19日)

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

便

Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool

戻す

To put back, to return, to give back, to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling), to turn back (e.g. clock hand); to vomit, to throw up; to recover (of a market price)

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

通信

Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications

通常

Common, general, normal, usual

携帯

Something carried (in the hand), handheld, portable; mobile telephone, cell phone

電話

Telephone call, phone call; telephone (device), phone

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

順次

In order, sequential, seriatim

運航

Operating (e.g. ships, aircraft)

欠航

Flight cancellation

日本航空

Japan air lines, jal

全日空

All nippon airways, ana

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

高速

High speed, high gear; highway, freeway, expressway, motorway

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

通信

Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications

規格

Standard, norm

新しい

New, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

始まる

To begin, to start, to commence; to happen (again), to begin (anew); to date (from), to originate (in)

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)

容量

Capacity, volume; capacitance

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

便

Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

計

Plan; meter, measuring device; (in) total, total (of)

高度

Altitude, height, elevation; advanced, sophisticated, high-grade, strong

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

合わせ

Joint together, opposite, facing

恐れ

Fear, horror, anxiety, concern, uneasiness

欠航

Flight cancellation

日本航空

Japan air lines, jal

全日空

All nippon airways, ana

安全

Safety; security

空港

Airport

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

上

From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)

延期

Postponement, adjournment

開始

Start, commencement, beginning, initiation

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

以降

On and after, as from, hereafter, thereafter, since

周辺

Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral

通常

Common, general, normal, usual

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

戻し

Returning, giving back

当局

Authorities; this office

運航

Operating (e.g. ships, aircraft)

日本航空

Japan air lines, jal

全日空

All nippon airways, ana

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

便

Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool

変更

Change, modification, alteration, revision, amendment

深夜

Late at night

決め

Agreement, rule

未明

Early dawn, grey of morning, gray of morning

運航

Operating (e.g. ships, aircraft)

欠航

Flight cancellation

全日空

All nippon airways, ana