Logo
主页
课程
笔记本
词典
JLPT考试
视频
升级
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

关于Todaii Japanese

品牌故事常见问题用户指南条款与政策退款信息

社交网络

Logo facebookLogo instagram

应用版本

AppstoreGoogle play

其他应用

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

版权所有 eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
免疫チェックポイント阻害薬オプジーボの追加で食道がん治療の効果向上

文章详情

  1. 阅读练习
  2. 文章详情

免疫めんえきチェックポイント阻害薬そがいやくオプジーボの追加ついかで食道しょくどうがん治療ちりょうの効果こうか向上こうじょう

N1
18/01/2026917
免疫チェックポイント阻害薬オプジーボの追加で食道がん治療の効果向上
0:00

京都大学病院きょうとだいがくびょういんなどの研究けんきゅうグループは、免疫めんえきチェックポイント阻害薬そがいやく「オプジーボ(ニボルマブ)」を、一般的いっぱんてきに使用しようされる化学療法かがくりょうほうと放射線療法ほうしゃせんりょうほうに併用へいようすることで、食道しょくどうがんの治療効果ちりょうこうかが大おおきく向上こうじょうすることが医師いし主導しゅどうの臨床試験りんしょうしけんの結果けっか、明あきらかになったと発表はっぴょうしました。
研究けんきゅうチームによると、今後こんごはこの治療法ちりょうほうの効果こうかをさらに検証けんしょうしながら、手術しゅじゅつに近ちかい治療成績ちりょうせいせきを目指めざし、どの患者かんじゃが特とくに恩恵おんけいを受うけやすいのかをより明確めいかくにしていく方針ほうしんです。
日本にほんでは、食道しょくどうがん患者かんじゃの約やく90%が扁平上皮へんぺいじょうひがんとされ、体力たいりょくや年齢ねんれいなどにおいて一定いっていの条件じょうけんを満みたす場合ばあい、手術しゅじゅつによる切除せつじょが標準治療ひょうじゅんちりょうとされます。しかし、高齢者こうれいしゃや体力たいりょくが低下ていかしている患者かんじゃ、または何なにらかの理由りゆうで食道しょくどうを温存おんぞんしたい患者かんじゃには、化学療法かがくりょうほうと放射線療法ほうしゃせんりょうほうの化学放射線療法かがくほうしゃせんりょうほうと呼よばれる非手術治療ひしゅじゅつちりょうが選択せんたくされることも少すくなくありません。
ただ、この非手術治療ひしゅじゅつちりょうは再発さいはつのリスクが高たかく、5年ねん生存率せいぞんりつは約やく37%にとどまるなど、十分じゅうぶんとは言いえない治療成績ちりょうせいせきでした。
今回こんかいの研究けんきゅうでは、41人にんの食道扁平上皮しょくどうへんぺいじょうひがん患者かんじゃを対象たいしょうに、一般的いっぱんてきに行おこなわれている化学放射線療法かがくほうしゃせんりょうほうにオプジーボを追加ついかした場合ばあいにどの程度ていど、治療効果ちりょうこうかの向上こうじょうが見込みこまれるのかを調しらべました。その結果けっか、画像検査がぞうけんさや組織検査そしきけんさでもがん細胞さいぼうがひとつも確認かくにんされない完全奏効かんぜんそうこうとなった人ひとは、患者かんじゃ全体ぜんたいの73%(30人にん)となりました。
また、免疫薬めんえきやくでは重おもい副作用ふくさようとして知しられる肺炎はいえんが確認かくにんされた患者かんじゃは約やく5%(2人にん)と従来じゅうらいに比くらべて少すくなく、安全性あんぜんせいの面めんでも比較的ひかくてき良好りょうこうに推移すいいしたとしています。
この成果せいかについて、中村直也なかむらなおや特定教授とくていきょうじゅは「今回こんかいの小規模試験しょうきぼしけんだけをもってこの治療法ちりょうほうの有効性ゆうこうせいを断言だんげんすることはできないが、さらなる検証けんしょうが進すすめば、手術しゅじゅつ自体じたいを回避かいひ・縮小しゅくしょうしつつ、同等どうとうの治療効果ちりょうこうかを得えられる可能性かのうせいをもっており、手術しゅじゅつが困難こんなんな患者かんじゃの希望きぼうとなるだけでなく、がんに対たいする免疫薬めんえきやくの可能性かのうせいを一層いっそう高たかめる足あしがかりとなる研究成果けんきゅうせいかだ」と評価ひょうかしています。

来源: Tổng hợp
分享: Logo facebook

评论

N519%
N413%
N341%
N211%
N117%

词汇 (22)

免疫めんえきチェックポイント阻害薬そがいやくN1
免疫检查点抑制剂名词
併用へいようするN1
同时使用动词
医師主導いししゅどう臨床りんしょう試験しけんN1
医师主导的临床试验名词
扁平上皮へんぺいじょうひがんN1
鳞状细胞癌名词
切除せつじょN1
切除名词
標準ひょうじゅん治療ちりょうN1
标准治疗名词
温存おんぞんするN1
保存动词
化学放射線かがくほうしゃせん療法りょうほうN1
化学放射线疗法名词
非手術ひしゅじゅつ治療ちりょうN1
非外科治疗名词
再発さいはつN1
复发名词
生存率せいぞんりつN1
生存率名词
化学放射線かがくほうしゃせん療法りょうほうN1
化学放射线治疗名词
画像がぞう検査けんさN1
确认图片名词
組織そしき検査けんさN1
检验样品名词
完全奏効かんぜんそうこうN1
完全对应名词
肺炎はいえんN1
肺炎名词
良好りょうこうN1
好形容词
推移すいいするN1
变化动词
小規模しょうきぼ試験しけんN1
小规模测试名词
断言だんげんするN1
确认动词
免疫めんえき薬やくN1
免疫药名词
足あしがかりN1
踏板名词

语法 (2)

动词た形 + ところでN1
表达“无论做什么都没有用,没有意义”的意思;常用于强调无论怎么努力结果都不会改变。今回の小規模試験だけをもってこの治療法の有効性を断言することはできないが、さらなる検証が進めば、手術自体を回避・縮小しつつ、同等の治療効果を得られる可能性をもっており、手術が困難な患者の希望となるだけでなく、がんに対する免疫薬の可能性を一層高める足がかりとなる研究成果だ
名词 + をもってN1
表示“以……为基准/以……为契机……”或者“用……”;通常用于正式书面语、通知、结论。今回の小規模試験だけをもってこの治療法の有効性を断言することはできないが、さらなる検証が進めば、手術自体を回避・縮小しつつ、同等の治療効果を得られる可能性をもっており、手術が困難な患者の希望となるだけでなく、がんに対する免疫薬の可能性を一層高める足がかりとなる研究成果だ

问题

今回こんかいの京都大学きょうとだいがく病院びょういんなどの研究けんきゅうグループが発表はっぴょうした主おもな成果せいかは何なにですか。

1/5
Aオプジーボ単独で食道がんが治ることを証明した
B化学療法と放射線療法にオプジーボを併用することで治療効果が大きく向上した
C手術がすべての患者に最適であることを示した
D食道がんの新しい手術方法を開発した

相关文章