添加翻译

<span class="jlpt-n5" word="猫"><ruby>猫<rt>ねこ</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n1" word="保護"><ruby>保護<rt>ほご</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="活動"><ruby>活動<rt>かつどう</rt></ruby></span>ボランティアの<span class="unknown" word="自宅"><ruby>自宅<rt>じたく</rt></ruby></span>で<ruby>猫<rt>ねこ</rt></ruby>が<span class="jlpt-n5" word="死ぬ"><ruby>死<rt>し</rt></ruby>ぬ</span> 100<span class="jlpt-n1" word="匹"><ruby>匹<rt>ひき</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="以上"><ruby>以上<rt>いじょう</rt></ruby></span>か <span class="unknown" word="熊本"><ruby>熊本<rt>くまもと</rt></ruby></span>

猫ねこの保護ほご活動かつどうボランティアの自宅じたくで猫ねこが死しぬ 100匹ひき以上いじょうか熊本くまもと

猫ねこの保護ほご活動かつどうを行おこなう熊本くまもと市しのボランティアの自宅じたくで多数たすうの猫ねこが死しんでいるのが見みつかりました

死しんでいた猫ねこは100匹ひき以上いじょうとみられ、市しの動物どうぶつ愛護あいごセンターなどが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています

多数たすうの猫ねこが死しんでいるのが見みつかったのは、熊本くまもと市しの住宅じゅうたくです

市しの動物どうぶつ愛護あいごセンターなどによりますと、この家いえに住すむ女性じょせいは、事情じじょうがあって飼かえなくなった人ひとなどから猫ねこを引き取ひきとって保護ほごするボランティア活動かつどうを行おこなっていたということですが、「預あづけた猫ねこが死しんでいた」という情報じょうほうがセンターに寄よせられ、2日にち、動物どうぶつの保護ほご活動かつどうを行おこなう団体だんたいのメンバーなどとともに警察けいさつの立ち会たちあいのもと、女性じょせいの自宅じたくを訪たずねました

すると、住宅じゅうたくの敷地しきち内ないから多数たすうの猫ねこが死しんでいるのが見みつかったということです

メンバーによりますと、死しんでいた猫ねこは100匹ひき以上いじょうとみられ、住宅じゅうたくの中なかはごみなどが散乱さんらんしていたということです

女性じょせいは所属しょぞくするボランティア団体だんたいに対にたいし、「なぜこのようなことになったか自分じぶんでも分わからない」と説明せつめいしているということで、市しの動物どうぶつ愛護あいごセンターが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています

団体だんたいの代表だいひょうは、「このような状況じょうきょうに気きづくことができず、大変たいへん申し訳もうしわけありません

責任せきにんを感かんじるとともに大変たいへん重おもく受け止うけとめています」としています