添加翻译

アニメ界かいの巨匠きょしょう・芝山しばやま努つとむさん、84歳さいで死去しきょ

「ドラえもん」などのアニメを作つくった芝山しばやま努つとむさんが、3月さんがつ6日むいかに亡なくなりました。

84歳さいでした。

芝山しばやまさんは「ど根性こんじょうガエル」や「天才てんさいバカボン」などのアニメを作つくりました。

日本にほんのアニメの文化ぶんかが発展はってんするために、たくさんの仕事しごとをしました。

芝山しばやまさんの家族かぞくは「葬式そうしきには家族かぞくだけで集あつまります。

花はなやお金かねなどは、いりません」と言いっています。