添加翻译

<ruby><rb>万博</rb><rt>ばんぱく</rt></ruby>の<ruby><rb><span class="jlpt-n3" word="入場">入場</span><span class="jlpt-n3" word="券">券</span></rb><rt>にゅうじょうけん</rt></ruby> <span class="unknown" word="高額"><ruby><rb>高額</rb><rt>こうがく</rt></ruby></span><span class="unknown" word="転売"><ruby><rb>転売</rb><rt>てんばい</rt></ruby></span><ruby><rb>相次</rb><rt>あいつ</rt></ruby>ぐ <span class="jlpt-n1" word="購入"><ruby><rb>購入</rb><rt>こうにゅう</rt></ruby></span>しないよう<ruby><rb><span class="jlpt-n4" word="注意">注意</span><span class="unknown" word="喚起">喚起</span></rb><rt>ちゅういかんき</rt></ruby><br><br><br><br>

万博ばんぱくの入場券にゅうじょうけん高額こうがく転売てんばい相次あいつぐ購入こうにゅうしないよう注意喚起ちゅういかんき

閉幕へいまくまであと3週間さんしゅうかんとなった大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくは、入場にゅうじょうの予約よやく枠わくがほとんど埋うまっていますが、オークションサイトなどでは多数たすうの予約よやく済ずみの入場にゅうじょう券けんが高額こうがくで取引とりひきされていることが分わかりました

なかには公式こうしきの5倍ごばいを超こえる価格かかくで売買ばいばいされているケースもあり、博覧会はくらんかい協会きょうかいは「正規せいきのルートで購入こうにゅうしていない場合ばあいは規約きやく違反いはんにあたり、その入場にゅうじょう券けんは使用しようできない」として、購入こうにゅうしないよう注意ちゅういを呼よびかけています

今回こんかいの万博ばんぱくでは日時">日時にちじを決きめての入場にゅうじょう予約よやくが必要ひつようになっていますが、閉幕へいまくに向むけた駆かけ込こみで予約よやく枠わくはほぼ埋うまっています

こうした中なか、一部いちぶのオークションサイトやフリマサイトでは、多数たすうの予約よやく済ずみの入場にゅうじょう券けんが高額こうがくで取引とりひきされていることが分わかりました

NHKが確認かくにんしたところ、一部いちぶのオークションサイトでは、22日にじゅうににちの午後ごごの時点じてんで100件ひゃっけん以上いじょうが販売はんばいされていて、祝日しゅくじつの9月くがつ23日にじゅうさんにちの午前ごぜん9時くじからの大人おとな1人ひとりの1日いちにち券けんが、定価ていかの7500円ななせんごひゃくえんの5倍ごばい以上いじょうにあたる39000円さんまんきゅうせんえんで落札らくさつされているケースもありました

博覧会はくらんかい協会きょうかいは、入場にゅうじょう券けんを不特定ふとくていまたは特定とくてい多数たすうの人ひとに譲渡じょうとや転売てんばいすることについて規約きやくで禁止きんししていて、NHKの取材しゅざいに「正規せいきのルートで購入こうにゅうしていない場合ばあいは、その入場にゅうじょう券けんは使用しようできない」と話はなし、購入こうにゅうしないよう注意ちゅういを呼よびかけています

今回こんかい複数ふくすうの事例じれいが確認かくにんできたオークションサイトやフリマサイトを運営うんえいするLINEヤフーは「チケット不正ふせい転売てんばい禁止きんし法ほうに抵触ていしょくするチケットやガイドラインに違反いはんする出品しゅっぴんは随時ずいじ削除さくじょなどの対応たいおうを行おこなっています」としています

一方いっぽう、大手おおてフリマサイトのメルカリは「万博ばんぱくの入場にゅうじょう券けんは出品しゅっぴんを禁止きんししていて、該当がいとうする場合ばあいは取引とりひきキャンセルや商品しょうひん削除さくじょなどの措置そちを取とっている」としています