添加翻译

<span class="jlpt-n4" word="米"><ruby><rb>米</rb><rt>べい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="トランプ">トランプ</span><span class="jlpt-n3" word="大統領"><ruby><rb>大統領</rb><rt>だいとうりょう</rt></ruby></span> “ガザ<span class="unknown" word="停戦"><ruby><rb>停戦</rb><rt>ていせん</rt></ruby></span>や<span class="jlpt-n1" word="人質"><ruby><rb>人質</rb><rt>ひとじち</rt></ruby></span><span class="jlpt-n2" word="解放"><ruby><rb>解放</rb><rt>かいほう</rt></ruby></span><ruby><rb>含</rb><rt>ふく</rt></ruby>む<ruby><rb>20</rb><rt>にじゅう</rt></ruby><span class="jlpt-n2" word="項目"><ruby><rb>項目</rb><rt>こうもく</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="計画"><ruby><rb>計画</rb><rt>けいかく</rt></ruby></span>” <span class="jlpt-n3" word="発表"><ruby><rb>発表</rb><rt>はっぴょう</rt></ruby></span><br><br><br><br><br><br>

米べいトランプ大統領だいとうりょう “ガザ停戦ていせんや人質ひとじち解放かいほう含ふくむ20にじゅう項目こうもく計画けいかく” 発表はっぴょう

アメリカのトランプトランプ大統領だいとうりょうは、ガザガザ地区ちくでの停戦ていせんや人質">人質ひとじち解放かいほうを含ふくむ20にじゅう項目こうもくの計画けいかくを発表はっぴょうしました

イスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうは計画けいかくを支持しじする考かんがえを示しめしていて、今後こんごのイスラム組織そしきハマスの出方でかたが焦点しょうてんです

アメリカのトランプトランプ大統領だいとうりょうは、ホワイトハウスで29日にじゅうきゅうにち、イスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうと会談かいだんしました

会談かいだんにあわせてホワイトハウスは、ガザガザ地区ちくでの停戦ていせんや人質ひとじち解放かいほうを含ふくむ、トランプトランプ大統領だいとうりょうによる20にじゅう項目こうもくの計画けいかくを発表はっぴょうしました

それに因よりますと、イスラエルとハマスがこの計画けいかくに合意ごういすれば「戦闘せんとうは直ただちに終結しゅうけつする」として、イスラエル軍ぐんは撤退てったいを始はじめ、ガザガザ地区ちくへの攻撃こうげきを中止ちゅうしするとしています

また、イスラエルがこの合意ごういを正式せいしきに受うけ入いれて72時間ななじゅうにじかん以内いないに、ハマスがすべての人質ひとじちを解放かいほうするなどとしています

会談かいだん後ごの記者きしゃ会見かいけんでトランプトランプ大統領だいとうりょうは「計画けいかくに同意どういしたネタニヤフ首相しゅしょうに感謝かんしゃする

ハマスはわれわれが示しめした計画けいかくの条件じょうけんを受うけ入いれる時ときだ」と述のべました

ネタニヤフ首相しゅしょうは「すべての人質ひとじちを取とり戻もどしハマスを軍事ぐんじ的てき・政治せいじ的てきに解体かいたいするというわれわれの目標もくひょうを達成たっせいできるこの計画けいかくを支持しじする」と述のべました

両りょう首脳しゅのうは会見かいけんで記者きしゃの質問しつもんを一切いっさい、受うけ付つけませんでした

ハマスが運営うんえいするメディアは29日にじゅうきゅうにち、幹部かんぶの声明せいめいとして「計画けいかくはわれわれのもとにもパレスチナのほかの勢力せいりょくにも届とどいていない」とする一方いっぽう、「条項じょうこうの内容ないようはイスラエル側がわの構想こうそうに近ちかい

計画けいかくで発表はっぴょうされた内容ないようはあいまいで不確ふたしかなものだ

アメリカの提案ていあんを再さい検討けんとうし、パレスチナのほかの勢力せいりょくと協議きょうぎする」などと伝つたえています

人質ひとじち家族かぞくのグループ “歴史れきし的てきな合意ごうい受うけ入いれた首相しゅしょうを称賛しょうさん”
ガザガザ地区ちくで拘束こうそくされている人質ひとじちの家族かぞくなどで作つくるグループは声明せいめいを出だし、「われわれを癒いややし、戦争せんそうを終おわらせ、中東ちゅうとうの新あたらしい未来みらいを描えがく歴史れきし的てきな合意ごういだ

トランプトランプ大統領だいとうりょうの計画けいかくを受うけ入いれたネタニヤフ首相しゅしょうを称賛しょうさんする」と歓迎かんげいしました

その一方いっぽうで、イスラエル軍ぐんがガザガザ地区ちくで続つづけている攻撃こうげきが人質ひとじちを危険きけんにさらしているとして、攻撃こうげきの停止ていしをすぐに命めいじるようネタニヤフ首相しゅしょうに求もとめています

イスラエル首相しゅしょうハマス幹部かんぶ標的ひょうてきのカタール攻撃こうげきで遺憾いかんの意い
ホワイトハウスは、アメリカのトランプトランプ大統領だいとうりょうがイスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうとカタールのムハンマド首相しゅしょうとの3者さんしゃによる電話でんわ会談かいだんを行おこなったと29日にじゅうきゅうにち、明あきらかにしました

カタールでは、今月こんげつ9日ここのか、イスラエルがイスラム組織そしきハマスの幹部かんぶを標的ひょうてきに攻撃こうげきを行おこない、カタールの治安ちあん当局とうきょく者しゃ1人いちにんとハマスのメンバー5人ごにんが死亡しぼうしました

発表はっぴょうに因よりますと、電話でんわ会談かいだんでネタニヤフ首相しゅしょうは、カタールの当局とうきょく者しゃが死亡しぼうしたのは遺憾いかんだと表明ひょうめいしたということです

また、イスラエルが攻撃こうげきでカタールの主権しゅけんを侵害しんがいしたことも遺憾いかんだとして、今後こんご、同おなじような攻撃こうげきを二度にどと行おこなわないと明言めいげんしたとしています

アメリカのニュースサイト、アクシオスは今月こんげつ、カタールがイスラエルとハマスの停戦ていせん協議きょうぎの仲介ちゅうかいを再開さいかいする条件じょうけんとして、イスラエル側がわからの謝罪しゃざいを求もとめたなどと報ほうじていました