添加翻译

OPEC<span class="jlpt-n3" word="プラス">プラス</span> 6<span class="jlpt-n3" word="月"><ruby>月<rt>つき</rt></ruby></span>も<span class="jlpt-n1" word="原油"><ruby>原油<rt>げんゆ</rt></ruby></span><span class="unknown" word="増産"><ruby>増産<rt>ぞうさん</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n2" word="方針"><ruby>方針<rt>ほうしん</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="価格"><ruby>価格<rt>かかく</rt></ruby></span>さらなる<span class="unknown" word="下落"><ruby>下落<rt>げらく</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n3" word="可能"><ruby>可能<rt>かのう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="性"><ruby>性<rt>せい</rt></ruby></span>も

OPECプラス 6月つきも原油げんゆ増産ぞうさんの方針ほうしん価格かかくさらなる下落げらくの可能かのう性せいも

サウジアラビアやロシアなど、主おもな産油さんゆ国こくでつくるOPECプラスは、5月つきに続つづいて6月つきも原油げんゆの増産ぞうさんを行おこなう方針ほうしんを明あきらかにしました

原油げんゆ価格かかくは、アメリカと中国ちゅうごくの貿易ぼうえき戦争せんそうの激化げきかへの懸念けねんから一時いちじおよそ4年ねんぶりの水準すいじゅんに値下ねさがりしていて、価格かかくのさらなる下落げらくにつながる可能かのう性せいもあります

OPECプラスのうち、サウジアラビアやロシアなど8か国かこくは3日にちにオンラインで会合かいごうを開ひらき、6月つきの原油げんゆの生産せいさん量りょうを5月つきに比くらべて1日にちあたり41万まん1000バレル増ふやすことを決きめたと明あきらかにしました

8か国かこくは、ことし3月つきまで続つづけていた減産げんさんを4月つきから段階だんかい的てきに縮小しゅくしょうし、原油げんゆの供給きょうきゅうを拡大かくだいしていますが、5月つきについては当初とうしょの予定よていより増産ぞうさんすると表明ひょうめいしたのに続つづいて、6月つきもさらなる増産ぞうさんを行おこなう方針ほうしんを示しめした形かたちです

国際こくさい的てきな原油げんゆ取り引とりひきの指標しひょうとなるWTIの先物さきもの価格かかくは4月つき、アメリカと中国ちゅうごくの貿易ぼうえき戦争せんそうの激化げきかが世界せかい経済けいざいに及およぼす影響えいきょうに懸念けねんが強つよまって、およそ4年ねん2か月かげつぶりに1バレル＝55ドル台だいまで値下ねさがりしました

また、5月つきの原油げんゆ市場しじょうでも一時いちじ1バレル＝56ドル台だいまで下落げらくしていて、今回こんかい増産ぞうさんの方針ほうしんが続つづけて示しめされたことで原油げんゆ価格かかくのさらなる下落げらくにつながる可能かのう性せいもあります