添加翻译

<span class="unknown" word="子ども"><ruby>子<rt>こ</rt></ruby>ども</span>の<span class="jlpt-n3" word="数"><ruby>数<rt>すう</rt></ruby></span>1366<span class="jlpt-n5" word="万"><ruby>万<rt>まん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="人"><ruby>人<rt>にん</rt></ruby></span> 44<span class="jlpt-n5" word="年"><ruby>年<rt>ねん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="連続"><ruby>連続<rt>れんぞく</rt></ruby></span>の<span class="jlpt-n1" word="減少"><ruby>減少<rt>げんしょう</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="過去"><ruby>過去<rt>かこ</rt></ruby></span><span class="unknown" word="最少"><ruby>最少<rt>さいしょう</rt></ruby></span>を<span class="unknown" word="更新"><ruby>更新<rt>こうしん</rt></ruby></span>

子こどもの数すう1366万まん人にん 44年ねん連続れんぞくの減少げんしょう過去かこ最少さいしょうを更新こうしん

あす5月つき5日にちは「こどもの日ひ」です

総務そうむ省しょうによりますと、15歳さい未満みまんの子こどもの数かずは4月つき1日にち現在げんざいで1366万まん人にんと、去年きょねんより35万まん人にん減へって1400万まん人にんを割り込わりこみ、44年ねん連続れんぞくの減少げんしょうとなりました

総務そうむ省しょうの推計すいけいによりますと、4月つき1日にち現在げんざい、国内こくないに住すむ15歳さい未満みまんの子こどもは1366万まん人にんで、去年きょねんより35万まん人にん減へって1400万まん人にんを割り込わりこみ、1982年ねんから44年ねん連続れんぞくの減少げんしょうとなり過去かこ最少さいしょうを更新こうしんしました

男子だんしが699万まん人にん、女子じょしが666万まん人にんとなっています

年齢ねんれい別べつでは12歳さいから14歳さいは314万まん人にん、0歳さいから2歳さいは222万まん人にんとなるなど、年齢ねんれい層そうが下さがるほど数かずが少すくなくなっています

また、総そう人口じんこうに占しめる子こどもの割合わりあいも去年きょねんより0

2ポイント低ひくい11

1％と過去かこ最低さいていとなり、1975年ねんから51年ねん連続れんぞくの低下ていかとなりました

都道とどう府県ふけん別べつでは、子こどもの割合わりあいが最もっとも高たかいのは沖縄おきなわ県けんで15

8％、次ついで滋賀しが県けんと佐賀さが県けんがいずれも12

7％などとなっています（去年きょねん10月つき1日にち現在げんざい）

一方いっぽう、最もっとも低ひくいのは秋田あきた県けんで8

8％、次ついで青森あおもり県けんが9

8％、北海道ほっかいどうが9

9％などとなっています