新增翻譯

伊衛門いえもんたぬきとオヨイ

「オヨイと伊衛門いえもん」という兵庫県ひょうごけん淡路島あわじしまの昔話むかしばなしの絵本えほんです。

伊衛門いえもんは、村むらの人ひとをだまして楽たのしんでいました。

村むらの人ひとたちは困こまっていました。

伊衛門いえもんの妻つまのオヨイは、村むらの庄屋しょうやさんに、伊衛門いえもんをしかってほしいと頼たのみました。

庄屋しょうやさんが伊衛門いえもんに「村むらの人ひとを困こまらせてはいけない」と言いいました。

しかし、伊衛門いえもんは言いうことを聞ききませんでした。

庄屋しょうやさんは、オヨイに「伊衛門いえもんをだましてください」と言いいました。

オヨイは、すごく強つよい人ひとに化ばけました。

その晩ばん、伊衛門いえもんは村むらの人ひとを驚おどろかそうと、幽霊ゆうれいに化ばけました。

オヨイの化ばけた人ひとが来きて、伊衛門いえもんに「幽霊ゆうれいに化ばけているのはだれだ」と言いいました。

伊衛門いえもんはとても怖こわくなって、気きを失うしないました。

オヨイは伊衛門いえもんを助たすけて、家いえに連つれて帰かえりました。

それから、伊衛門いえもんは村むらの人ひとをだますことをやめました。

「オヨイと伊衛門いえもん」（ひょうご昔話むかしばなし絵本えほん）より