新增翻譯

リチウムイオン電池でんちの火事かじがふえています

リチウムイオン電池リチウムイオンでんちを使つかう製品せいひんが原因げんいんで、火事かじが増ふえています。

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうによると、今年ことし9月がつまでに東京都とうきょうとで起おこった火事かじは228件けんでした。

去年きょねんの同おなじときより52件けん多おおくなっています。

去年きょねん1年間ねんかんの火事かじより多おおくなりそうな勢いきおいです。

火事かじが起おこった製品せいひんの中なかでは、モバイルバッテリーがいちばん多おおくて、77件けんでした。

使つかっているときに熱あつくなったり、落おとしたりしたときは、火事かじになる危険きけんが高たかくなります。

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは、火ひを消けしても製品せいひんは熱あつくなっているため、もう一度ど火ひが出でるかもしれないと言いっています。

水みずをたくさん入いれたバケツなどの中なかに入いれておくように言いっています。