新增翻譯

カルティエのアートの場所ばしょがパリの中心ちゅうしんにうつりました

フランスのパリにある「カルティエ現代げんだい美術びじゅつ財団ざいだん」が、移転いてんしました。

この施設しせつは、高級こうきゅうジュエリーブランドのカルティエが集あつめた、現代げんだいアートの作品さくひんを展示てんじしています。

新あたらしい場所ばしょは、ルーブル美術館びじゅつかんの近ちかくです。

1855年ねんに建たてた建物たてものの中なかを、フランスの建築家けんちくかが新あたらしくつくりました。

歩道ほどうから中なかがよく見みえます。

施設しせつの中なかには、世界せかいで活躍かつやくしている日本にほんの建築家けんちくか、石上いしがみ純也じゅんやさんの作品さくひんも展示てんじしています。

中国ちゅうごくで今いまつくっている建物たてものの模型もけいです。

石上いしがみさんは「谷たにのように狭せまくて高たかい建物たてものです。

中なかに入はいると、だんだん広ひろくなって、光ひかりがたくさん入はいってきます」と話はなしました。

カルティエ現代げんだい美術財団びじゅつざいだんの展覧会てんらんかいは、来年らいねん8月がつまで開ひらく予定よていです。