新增翻譯

「みずぼうそう」の再感染さいかんせんに注意ちゅういしましょう

みずぼうそうは、かゆい発疹が体に出る病気です。

今、みずぼうそうが流行しています。

いくつかの地域では、警報や注意報が出ています。

みずぼうそうは、12月から7月にかけて増えやすいです。

空気が乾燥したり、部屋の換気が悪いと、もっと広がりやすくなります。

ある男の子は、予防接種を2回受けていましたが、それでもみずぼうそうにかかりました。

このように、予防接種を受けても、または一度かかっても、もう一度みずぼうそうになることがあります。

これを「ブレイクスルー水痘」といいます。

ブレイクスルー水痘の場合、症状は重くないことが多いですが、気づかないうちに他の人にうつしてしまうことがあります。

みずぼうそうのウイルスはとても強く、数日間は他の人にうつす力があります。

自分や家族、周りの人を守るために、みずぼうそうかもしれないと思ったら、早めに病院で診てもらいましょう。