新增翻譯

“ロシア<span class="jlpt-n3" word="軍"><ruby>軍<rt>ぐん</rt></ruby></span> ウクライナへの<span class="unknown" word="侵攻"><ruby>侵攻<rt>しんこう</rt></ruby></span>で<span class="unknown" word="死者"><ruby>死者<rt>ししゃ</rt></ruby></span><span class="unknown" word="最大"><ruby>最大<rt>さいだい</rt></ruby></span>25<span class="jlpt-n5" word="万"><ruby>万<rt>まん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="人"><ruby>人<rt>にん</rt></ruby></span>” <span class="unknown" word="英"><ruby>英<rt>えい</rt></ruby></span><span class="unknown" word="国防省"><ruby>国防省<rt>こくぼうしょう</rt></ruby></span>

“ロシア軍ぐんウクライナへの侵攻しんこうで死者ししゃ最大さいだい25万まん人にん” 英えい国防省こくぼうしょう

イギリス国防省こくぼうしょうはロシアがウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうを開始かいしして以降いこう、ロシア軍ぐんの死者ししゃが20万まん人にんから25万まん人にんにのぼったとする分析ぶんせきを発表はっぴょうしました

イギリス国防省こくぼうしょうは20日にち、SNSに3年ねん前まえにロシアがウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうを始はじめて以降いこう、ロシア軍ぐんの死傷ししょう者しゃがおよそ90万まん人にんにのぼったと投稿とうこうしました

このうち死者ししゃは20万まん人にんから25万まん人にんと分析ぶんせきしていて、第だい2次じ世界せかい大戦たいせん以降いこう、最大さいだいの損失そんしつだとしています

そのうえで、「ロシアのプーチン大統領だいとうりょうと軍ぐんの指導しどう部ぶは、国民こくみんやエリート層そうの戦争せんそうへの支持しじに悪あく影響えいきょうを与あたえず、兵士へいしの損失そんしつを補おぎなうことができるかぎり、高たかい死傷ししょう率りつを容認ようにんするつもりでいることはほぼ確実かくじつだ」と分析ぶんせきしています

また、プーチン政権せいけんは比較的ひかくてき貧まずしい地域ちいき出身しゅっしんの少数しょうすう民族みんぞくの命いのちをあまり重視じゅうししていないため、軍ぐんへの勧誘かんゆう活動かつどうはこうした地域ちいきに集中しゅうちゅうしており、首都しゅとモスクワなどの都市とし部ぶのスラブ系けいロシア人じんで軍ぐんに入はいる人ひとは非常ひじょうに少すくないと指摘してきしています