新增翻譯

ニューヨークで12日間じゅうににちかん、殺人事件さつじんじけんがありませんでした

アメリカあめりかのニューヨーク市しでは、最近さいきん12日間にちかん、殺人事件さつじんじけんがありませんでした。

市しの警察けいさつによると、今月こんげつ7日かまで12日間にちかん、殺人事件さつじんじけんが1つもありませんでした。

これは、今いままででいちばん長ながい時間じかんです。

ニューヨーク市しでは、今年ことし1月がつから11月がつまでに、銃じゅうで撃うたれた事件じけんが652件けんありました。

撃うたれた人ひとは812人にんでした。

どちらも今いままででいちばん少すくなくなりました。

警察けいさつは「犯罪はんざいを少すくなくするために頑張がんばった警察官けいさつかんに感謝かんしゃします」と言いっています。