新增翻譯

ラニーニャが来くるかもしれません

世界せかい気象機関きしょうきかんは、今後こんご3か月間げっかんの世界せかいの天気てんきについて発表はっぴょうしました。

ラニーニャ現象げんしょうが起おこる可能性かのうせいが55％あります。

ラニーニャ現象げんしょうでは、太平洋たいへいようの赤道せきどうの近ちかくの東側ひがしがわと真まん中なかの海水かいすいの温度おんどが下さがります。

このため、世界せかいの気温きおんが下さがったり、雨あめが降ふる量りょうが変かわったりします。

しかし、世界せかい気象機関きしょうきかんは、多おおくの所ところで暖あたたかい天気てんきが続つづきそうだと言いっています。

世界せかい気象機関きしょうきかんは、アラビア半島はんとうなどのアラビア地域ちいきの気温きおんが上あがるスピードは、世界せかいの平均へいきんの2倍ばいだと言いっています。