新增翻譯

ミス・ユニバースのメキシコメキシコ代表だいひょう、不当ふとうな扱あつかいに抗議こうぎする

タイで行おこなわれるミス・ユニバースの大会たいかいで、メキシコ代表だいひょうのファティマ・ボッシュさんが運営うんえい責任者せきにんしゃのナワット・イサラクライシット氏しからきびしく注意ちゅういされる動画どうがが公開こうかいされました。

この動画どうがは、他ほかの出場者しゅつじょうしゃたちと一緒いっしょに行おこなわれたミーティングの様子ようすです。

ナワット氏しは、ボッシュさんがタイのプロモーション活動かつどうをしなかったと非難ひなんしました。

また、ナワット氏しはボッシュさんが事務局長じむきょくちょうの指示しじに従したがったなら「ばかだ」と言いったとも言いわれています。

ボッシュさんが反論はんろんすると、ナワット氏しは「話はなすことはできません」と言いい、警備員けいびいんを呼よんでボッシュさんを部屋へやから出だしました。

他ほかの出場者しゅつじょうしゃもボッシュさんを応援おうえんして一緒いっしょに部屋へやを出でました。

この出来事できごとは世界中せかいじゅうで話題わだいになり、多おおくの人ひとがナワット氏しの行動こうどうを批判ひはんしました。

メキシコの大統領だいとうりょうも「攻撃的こうげきてきだ」と言いいました。

ボッシュさんは「私わたしたちは強つよい女性じょせいです。

誰だれも私わたしたちの声こえを止とめることはできません」とSNSで話はなしました。

その後ご、ナワット氏しはみんなの前まえで謝罪しゃざいし、「だれも傷きずつけるつもりはなかった」と言いいました。

大会たいかいの責任者せきにんしゃもナワット氏しの行動こうどうを批判ひはんし、今後こんごの活動かつどうを制限せいげんするかもしれないと発表はっぴょうしました。