新增翻譯

結婚けっこんについて考かんがえ方かたがちがう男女だんじょ

最近さいきん、結婚けっこんしない人ひとが多おおくなっています。

ある調査ちょうさで、独身どくしんの男性だんせいと女性じょせいは結婚けっこんについてちがう考かんがえを持もっていることが分わかりました。

昔むかしは「男おとこは外そとで働はたらき、女おんなは家いえを守まもる」という考かんがえが多おおかったです。

しかし、今いまの男性だんせいの多おおくは「女性じょせいにも働はたらいてほしい」と思おもっています。

自分じぶんの給料きゅうりょうだけでは家族かぞくを守まもるのがむずかしいので、女性じょせいにもお金かねをかせいでほしいと考かんがえる人ひとが多おおいです。

一方いっぽう、女性じょせいは「自分じぶんが働はたらかなくても生活せいかつできる人ひとと結婚けっこんしたい」と思おもう人ひとが多おおいです。

今いまでも「結婚けっこんしたら、家いえで主婦しゅふになりたい」と考かんがえる女性じょせいが多おおいようです。

このように、男女だんじょの考かんがえ方かたがちがうのは、今いまの社会しゃかいやお金かねの問題もんだいがあるから、しかたがないことかもしれません。

お金かねの心配しんぱいがあるので、結婚けっこん相手あいてに高たかい収入しゅうにゅうをもとめるのは自然しぜんなことです。

これからは、女性じょせいのほうが収入しゅうにゅうが高たかく、男性だんせいのほうが低ひくいカップルもふえるかもしれません。

そのためには、女性じょせいは「男おとこが家族かぞくを守まもるべきだ」という考かんがえをすてて、男性だんせいも家事かじができるように努力どりょくすることが大切たいせつです。

そうすれば、きっと明あかるい未来みらいが見みえてくるでしょう。

男女だんじょがおたがいに努力どりょくしなければ、もっと結婚けっこんしない人ひとがふえるかもしれません。