新增翻譯

立山たてやまロープウェイで見みる秋あきのきれいなもみじ

秋あきになって、山やまの木きが赤あかや黄色きいろに美うつくしく変かわっています。

富山県とやまけんの立山たてやま黒部くろべアルペンルートでは、ロープウェーに乗のると、四方しほうに広ひろがる紅葉こうようを見みることができます。

大観峰だいかんぼうから黒部平くろべだいらまで1,7kmぐらいの間あいだ、赤あかや黄色きいろのきれいな景色けしきが続つづいています。

立山たてやま自然しぜん保護ほごセンターによると、今年ことしは特とくに赤色あかいろがきれいで、最近さいきんの中なかで一番いちばんだと言いっています。

ロープウェーに乗のった人ひとは「来きてみたらとてもきれいで、緑みどりと赤あかなどいろいろな色いろがあってきれいでした」と話はなしていました。

立山たてやまの紅葉こうようは、10月がつの中ごろなかごろまでが一番いちばんきれいです。

そのあと、11月がつには黒部峡谷鉄道くろべきょうこくてつどうの周まわりの紅葉こうようが一番いちばんきれいになります。