新增翻譯

シャープの今年ことしのもうけが増ふえる見みこみ

シャープは、今年ことし4月がつから9月がつまでの売上うりあげなどを発表はっぴょうしました。

売上うりあげは前まえの年としの同おなじ時期じきより6,1%増ふえて、1兆ちょう2413億円おくえんでした。

利益りえきは、前まえの年としの同おなじ時期じきより48,8%増ふえて、530億円おくえんでした。

シャープは、パソコンの売上うりあげが増ふえたためだと説明せつめいしています。

マイクロソフトの「ウィンドウズ10」のサポートが10月がつに終おわったため、買かい替かえる人ひとが多おおくなりました。

シャープは、パソコンの売上うりあげがこれから少すくなくなっても、1年ねんでは多おおくなると考かんがえています。