新增翻譯

<span class="unknown" word="農相"><ruby>農相<rt>のうしょう</rt></ruby></span>に<span class="unknown" word="小泉"><ruby>小泉<rt>こいずみ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="氏"><ruby>氏<rt>し</rt></ruby></span><span class="unknown" word="起用"><ruby>起用<rt>きよう</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="政府"><ruby>政府<rt>せいふ</rt></ruby></span>・<span class="jlpt-n1" word="与党"><ruby>与党<rt>よとう</rt></ruby></span> コメ<span class="jlpt-n3" word="価格"><ruby>価格<rt>かかく</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="安定"><ruby>安定<rt>あんてい</rt></ruby></span>で<span class="jlpt-n3" word="信頼"><ruby>信頼<rt>しんらい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="回復"><ruby>回復<rt>かいふく</rt></ruby></span><span class="jlpt-n2" word="目指す"><ruby>目指<rt>めざ</rt></ruby>す</span>

農相のうしょうに小泉こいずみ氏し起用きよう政府せいふ・与党よとうコメ価格かかく安定あんていで信頼しんらい回復かいふく目指めざす

石破いしば総理そうり大臣だいじんは、コメをめぐる発言はつげんで辞任じにんした農林のうりん水産すいさん大臣だいじんの後任こうにんに、自民党じみんとうの小泉こいずみ進すすむ次郎じろう氏しを起用きようしました

政府せいふ・与党よとうが、コメの価格かかくを安定あんていさせることで信頼しんらい回復かいふくにつなげたいとしているのに対にたいし、野党やとう側がわは、価格かかくの推移すいいを見極みきわめながら政府せいふの対応たいおうをただしていく方針ほうしんです

石破いしば総理そうり大臣だいじんは、「コメは買かったことがない」などと発言はつげんして農林のうりん水産すいさん大臣だいじんを辞任じにんした、江藤えとう拓たく氏しの後任こうにんに自民党じみんとうの小泉こいずみ進すすむ次郎じろう氏しを起用きようしました

事実じじつ上じょうの更迭こうてつとみられます

そして石破いしば総理そうり大臣だいじんは小泉こいずみ大臣だいじんに対にたいし、コメの価格かかく高騰こうとうが続つづいていることを踏ふまえ、消費しょうひ者しゃに安定あんていした価格かかくでコメを供給きょうきゅうできるよう取り組とりくみを進すすめることや、随意ずいい契約けいやくを活用かつようした備蓄びちく米まいの売り渡うりわたしを検討けんとうすることを指示しじしました

石破いしば内閣ないかくの閣僚かくりょうの辞任じにんは、選挙せんきょの落選らくせんなどのケースを除のぞけば初はじめてで、政府せいふ・与党よとう内ないでは、今後こんごの政権せいけん運営うんえいや夏なつの参議院さんぎいん選挙せんきょへの影響えいきょうを懸念けねんする声こえが広ひろがっています

こうした状況じょうきょうも踏ふまえ、政府せいふ・与党よとうは、コメの価格かかく安定あんていで結果けっかを出だし信頼しんらい回復かいふくにつなげたい考かんがえです

石破いしば総理そうり大臣だいじんは「コメは5キロあたり3000円えん台だいでなくてはならず一いち日にちでも早はやくその価格かかくを実現じつげんする

下さがらなければ責任せきにんを取とっていかなければならない」と述のべました

一方いっぽう、立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうは「江藤えとう氏しはコメの価格かかく高騰こうとうに歯止はどめがかからない状況じょうきょうで辞任じにんしたので、新あたらしい大臣だいじんのもとで結果けっかを出だせるかが注目ちゅうもくされる」と述のべました

野党やとう側がわは、コメの価格かかくの推移すいいを見極みきわめながら政府せいふの対応たいおうをただすとともに、石破いしば総理そうり大臣だいじんの任命にんめい責任せきにんを引き続ひきつづき追及ついきゅうする方針ほうしんです