新增翻譯

<span class="unknown" word="東日本"><ruby>東日本<rt>ひがしにっぽん</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="太平洋"><ruby>太平洋<rt>たいへいよう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="側"><ruby>側<rt>がわ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="中心"><ruby>中心<rt>ちゅうしん</rt></ruby></span>に<span class="jlpt-n3" word="激しい"><ruby>激<rt>はげ</rt></ruby>しい</span><span class="jlpt-n5" word="雨"><ruby>雨<rt>あめ</rt></ruby></span>のおそれ <span class="unknown" word="土砂"><ruby>土砂<rt>どしゃ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="災害"><ruby>災害<rt>さいがい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="など">など</span><span class="jlpt-n4" word="十分"><ruby>十分<rt>じゅうぶん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="注意"><ruby>注意<rt>ちゅうい</rt></ruby></span>

東日本ひがしにっぽん太平洋たいへいよう側がわ中心ちゅうしんに激はげしい雨あめのおそれ土砂どしゃ災害さいがいなど十分じゅうぶん注意ちゅうい

前線ぜんせんや低てい気圧きあつの影響えいきょうで、24日にち夜よるから25日にち未明みめいにかけて四国しこくや東海とうかいで非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おりました

このあと昼前ひるまえにかけては東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです

気象庁きしょうちょうによりますと、前線ぜんせんを伴ともなった低てい気圧きあつの影響えいきょうで、24日にち夜よるは四国しこくや東海とうかいで非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おりました

25日にち未明みめいから明け方あけがたにかけては東海とうかいや関東かんとう甲信こうしんなどで雨雲あまぐもが発達はったつし、午前ごぜん1時じまでの1時間じかんには三重みえ県けん鳥羽とっぱ市しで71ミリの非常ひじょうに激はげしい雨あめを観測かんそくしたほか、午前ごぜん3時じまでの1時間じかんには静岡しずおか県けん御前崎おまえざき市しで31

5ミリの激はげしい雨あめが降おりました

この雨あめで、徳島とくしま県けんと三重みえ県けんでは、一時いちじ、土砂どしゃ災害さいがい警戒けいかい情報じょうほうが発表はっぴょうされました

前線ぜんせんや低てい気圧きあつの通過つうかに伴ともない、このあと昼前ひるまえにかけては東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです

落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも注意ちゅういしてください