新增翻譯

イーロン・<span class="jlpt-n2" word="マスク">マスク</span><span class="jlpt-n3" word="氏"><ruby>氏<rt>し</rt></ruby></span>「<span class="jlpt-n4" word="特別"><ruby>特別<rt>とくべつ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="政府"><ruby>政府<rt>せいふ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="職員"><ruby>職員<rt>しょくいん</rt></ruby></span>の<span class="unknown" word="任期"><ruby>任期<rt>にんき</rt></ruby></span><span class="jlpt-n2" word="終了"><ruby>終了<rt>しゅうりょう</rt></ruby></span>する」SNSに<span class="unknown" word="投稿"><ruby>投稿<rt>とうこう</rt></ruby></span>

イーロン・マスク氏し「特別とくべつ政府せいふ職員しょくいんの任期にんき終了しゅうりょうする」SNSに投稿とうこう

アメリカのトランプ政権せいけんでDOGE＝“政府せいふ効率こうりつ化か省しょう”を率ひきいてきた実業じつぎょう家かのイーロン・マスク氏しは、政府せいふの職しょくから離はなれることを明あきらかにしました

これまで政権せいけん運営うんえいに大おおきな影響えいきょうを与あたえてきたマスク氏しですが、すでに政治せいじ的てきな活動かつどうを大幅おおはばに減へらす意向いこうを示しめしていました

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、ことし1月つきの就任しゅうにん初日しょにち、政府せいふ支出ししゅつの削減さくげんに向むけてDOGE＝“政府せいふ効率こうりつ化か省しょう”の設置せっちに関にかんする大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいし、そのトップにマスク氏しを指名しめいしました

マスク氏しは、年間ねんかん130日にち以内いないの期間きかん限定げんていで雇やとわれる「特別とくべつ政府せいふ職員しょくいん」という立場たちばで、連邦れんぽう政府せいふ職員しょくいんの大だい規模きぼな削減さくげんなどを進すすめてきましたが、28日にち、SNSのXに「任期にんきが終了しゅうりょうするにあたって、むだな支出ししゅつを削減さくげんする機会きかいをくれた大統領だいとうりょうに感謝かんしゃする」と投稿とうこうし、政府せいふの職しょくから離はなれることを明あきらかにしました

マスク氏しは、去年きょねんの大統領だいとうりょう選挙せんきょでトランプ氏しへの支持しじを表明ひょうめいして以降いこう、トランプ氏しから信頼しんらいを得えて政権せいけん運営うんえいに大おおきな影響えいきょうを与あたえてきました

その一方いっぽうで、DOGEをめぐっては、突然とつぜんの大だい規模きぼな職員しょくいんの解雇かいこなど手法しゅほうが強引ごういんだなどとして国民こくみんの間まで反発はんぱつが広ひろがり、電気でんき自動車じどうしゃメーカー、テスラの経営けいえいにも影響えいきょうが出で始はじめました

こうした中なかでマスク氏しは先月せんげつ、主おもな仕事しごとに一定いっていのめどがついたとして今月こんげつからテスラの経営けいえいに注力ちゅうりょくし、政治せいじ的てきな活動かつどうを大幅おおはばに減へらす意向いこうを示しめしていました

一方いっぽう、マスク氏しは28日にちの投稿とうこうでDOGEについて「これからもますます強固きょうこなものになっていく」として今後こんごもDOGEの活動かつどうが継続けいぞくされていくという考かんがえを示しめしました