新增翻譯

<span class="unknown" word="長嶋"><ruby>長嶋<rt>ながしま</rt></ruby></span><span class="unknown" word="茂雄"><ruby>茂雄<rt>しげお</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="さん">さん</span><span class="unknown" word="死去"><ruby>死去<rt>しきょ</rt></ruby></span>に “<span class="unknown" word="平成"><ruby>平成<rt>へいせい</rt></ruby></span>の<span class="unknown" word="怪物"><ruby>怪物<rt>かいぶつ</rt></ruby></span>”<span class="unknown" word="松坂"><ruby>松坂<rt>まつさか</rt></ruby></span><span class="unknown" word="大輔"><ruby>大輔<rt>だいすけ</rt></ruby></span>さん <span class="unknown" word="自宅"><ruby>自宅<rt>じたく</rt></ruby></span>に<span class="unknown" word="弔問"><ruby>弔問<rt>ちょうもん</rt></ruby></span>

長嶋ながしま茂雄しげおさん死去しきょに “平成へいせいの怪物かいぶつ”松坂まつさか大輔だいすけさん自宅じたくに弔問ちょうもん

“ミスタープロ野球やきゅう”長嶋ながしま茂雄しげおさんの死しを悼いたむ動うごきは広ひろがり、4日にち夜よるは、“平成へいせいの怪物かいぶつ”と呼よばれた松坂まつさか大輔だいすけさんも、長嶋ながしまさんの自宅じたくに弔問ちょうもんに訪おとずれました

長嶋ながしまさんの自宅じたくへの弔問ちょうもんは、4日にち早朝そうちょうにアメリカから急きゅうきょ帰国きこくして、空港くうこうから直接ちょくせつ駆かけつけた松井まつい秀喜ひできさんをはじめ、プロ野球やきゅう巨人きょじんの監督かんとく時代じだいの教え子おしえごたちを中心ちゅうしんに一いち日にち続つづきました

夜よるになってからは、“平成へいせいの怪物かいぶつ”と呼よばれた松坂まつさか大輔だいすけさんが訪おとずれました

松坂まつさかさんは、2004年ねんのアテネオリンピックで、日本にっぽん代表だいひょうの監督かんとくに就任しゅうにんしながら、脳のう梗塞こうそくで本番ほんばんの指揮しきを執とれなかった長嶋ながしまさんの思おもいを胸むねに、銅メダルどうめだる獲得かくとくに貢献こうけんしました

およそ1時間じかん半はん後ごに、弔問ちょうもんを終おえて取材しゅざいに応おうじた松坂まつさかさんは「すごく優やさしい顔かおをされていた

アテネオリンピックの時ときに『野球やきゅうの伝道でんどう師したれ』ということばを、ずっと言いわれていて、それを胸むねに戦たたかった」と思い出おもいでを語かたりました

そして、長嶋ながしまさんについて「野球やきゅうの神様かみさまは長嶋ながしまさんだと思おもっている

長嶋ながしまさんのことばを忘わすれず、僕ぼくなりに野球やきゅう界かいに恩返おんがえしをしていきたい」と話はなしていました

4日にちは、プロ野球やきゅうや大学だいがく野球やきゅうでも、選手せんしゅが喪章もしょうをつけてプレーするなど、長嶋ながしまさんの死しを悼いたむ動うごきが広ひろがり、5日にちも、東京とうきょう稲城いなぎ市しの巨人きょじんの2軍ぐんの本拠地ほんきょちでは、「追悼ついとう記帳きちょう所しょ」が、引き続ひきつづき設もうけられます