新增翻譯

<span class="jlpt-n4" word="米"><ruby>米<rt>べい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n5" word="中"><ruby>中<rt>ちゅう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n4" word="貿易"><ruby>貿易<rt>ぼうえき</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="協議"><ruby>協議<rt>きょうぎ</rt></ruby></span>に<span class="jlpt-n5" word="何"><ruby>何<rt>なに</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="副"><ruby>副<rt>ふく</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="首相"><ruby>首相<rt>しゅしょう</rt></ruby></span>が<span class="jlpt-n3" word="出席"><ruby>出席<rt>しゅっせき</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n5" word="どこ">どこ</span>まで<span class="jlpt-n1" word="進展"><ruby>進展<rt>しんてん</rt></ruby></span>するかが<span class="jlpt-n2" word="焦点"><ruby>焦点<rt>しょうてん</rt></ruby></span>に

米べい中ちゅう貿易ぼうえき協議きょうぎに何なに副ふく首相しゅしょうが出席しゅっせきどこまで進展しんてんするかが焦点しょうてんに

中国ちゅうごく政府せいふは、経済けいざい政策せいさくを統括とうかつする何なに立りつ峰ほう副ふく首相しゅしょうが8日にちからイギリスのロンドンを訪問ほうもんし、アメリカとの貿易ぼうえき協議きょうぎに出席しゅっせきすると発表はっぴょうしました

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは協議きょうぎは9日にちに行おこなわれると明あきらかにしていて協議きょうぎがどこまで進展しんてんするかが焦点しょうてんとなります

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうと中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせきは5日にち、電話でんわで会談かいだんし、両国りょうこくが先月せんげつ、互たがいに追加ついか関税かんぜいを引き下ひきさげるなどとした合意ごういに基もとづき、近ちかく双方そうほうの代表だいひょうが会合かいごうを開ひらくことで一致いっちしました

中国ちゅうごく外務省がいむしょうは7日にち夜よる、何なに立りつ峰ほう副ふく首相しゅしょうが8日にちから13日にちにかけてイギリスのロンドンを訪問ほうもんし、アメリカとの貿易ぼうえき協議きょうぎに出席しゅっせきすると発表はっぴょうしました

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは6日にち、協議きょうぎは9日にちに行おこなわれると明あきらかにしていてアメリカ側がわからはベッセント財務ざいむ長官ちょうかん、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかん、USTR＝アメリカ通商つうしょう代表だいひょう部ぶのグリア代表だいひょうが参加さんかするとしています

アメリカ側がわは中国ちゅうごくが合意ごういのあともレアアースなどの輸出ゆしゅつを遅おくらせていると主張しゅちょうしていましたが、中国ちゅうごく商務省しょうむしょうは7日にち夜よる、適法てきほうな申請しんせいは認可にんかしているとした上うえで「各国かっこくとの対話たいわと意思いし疎通そつうをさらに強化きょうかし、貿易ぼうえきの円滑えんかつ化かを促進そくしんする」とするコメントを発表はっぴょうしました

今回こんかいの協議きょうぎでもレアアースの輸出ゆしゅつ規制きせいについて議論ぎろんされる見通みとおしで、中国ちゅうごくが実際じっさいにどこまで規制きせいを緩ゆるめるかが焦点しょうてんとなるほか、アメリカ側がわが求もとめる貿易ぼうえき赤字あかじの削減さくげんなどについて進展しんてんがみられるかが注目ちゅうもくされます