新增翻譯

aespaの紅白こうはく出場しゅつじょうと日中にっちゅう関係かんけい

最近さいきん、日本にほんと中国ちゅうごくの関係かんけいが悪わるくなっています。

この影響えいきょうはエンターテインメントの世界せかいにも広ひろがっています。

中国ちゅうごくでは、日本にほんのボーイズグループJO1のファンイベントが中止ちゅうしになりました。

理由りゆうは「しかたがないこと」と発表はっぴょうされました。

一方いっぽう、日本にほんでは、中国ちゅうごく出身しゅっしんのメンバーがいるK-POPグループaespa（エスパ）の紅白歌合戦こうはくうたがっせんへの出場しゅつじょうについて、反対はんたいする人ひとが多おおくなっています。

aespaは12月じゅうにがつ31日さんじゅういちにちの紅白歌合戦こうはくうたがっせんに出でることが決きまりましたが、インターネットで「aespaを紅白こうはくに出ださないでほしい」という署名しょめいが始はじまりました。

この署名しょめいは1日いちにちで5万人ごまんにんを超こえ、今いまは8万4千人はちまんよんせんにんになっています。

反対はんたいする人ひとたちは、メンバーのニンニンさんが以前いぜん、原爆げんばくを思おもい出ださせる写真しゃしんをSNSにアップしたことがあると話はなしています。

そのため、紅白こうはくに出でるのはよくないと言いっています。

メディアは「aespaが今回こんかいの問題もんだいで一番いちばん大おおきな影響えいきょうを受うけている」と伝つたえています。

今後こんご、日中関係にっちゅうかんけいがどうなるか、またK-POPや文化交流ぶんかこうりゅうにどんな影響えいきょうがあるか、多おおくの人ひとが注目ちゅうもくしています。