新增翻譯

アメリカで風力ふうりょくタービンの羽はが落おちる　けが人にんはいませんでした

アメリカアメリカのマサチューセッツ州マサチューセッツしゅうで7日なのか、風車ふうしゃの羽はねが折おれて落おちました。

落おちた所ところは、クランベリーという果物くだものを育そだてている畑はたけです。

羽はねは長ながさが23mにじゅうさんメートルから30mさんじゅうメートルぐらいあります。

近ちかくに住すんでいる人ひとは「家いえの中なかで揺ゆれを感かんじました。

小ちいさい地震じしんのようでした」と話はなしました。

消防しょうぼうによると、風車ふうしゃは自動じどうで止とまりました。

けがをした人ひとはいませんでした。

近ちかくに住すむ別べつの人ひとは「10年じゅうねんぐらい前まえに風車ふうしゃを建たてたとき、住民じゅうみんは心配しんぱいしていました」と話はなしました。

住民じゅうみんによると、風車ふうしゃは25年にじゅうごねんの間あいだ、点検てんけんをしなくても大丈夫だいじょうぶだと説明せつめいがありました。

風車ふうしゃの会社かいしゃは、羽はねが落おちた原因げんいんを調しらべています。