新增翻譯

日本にほんの神社じんじゃで神主かんぬしが足たりない問題もんだい

最近さいきん、日本にほんの神社じんじゃでは神主かんぬしが足たりなくて困こまっています。

神社じんじゃは昔むかしから日本にほんの大切たいせつな場所ばしょですが、今いまは働はたらく人ひとが少すくなくなっています。

そのため、神社じんじゃは会社かいしゃのように、いい給料きゅうりょうやボーナスを出だして神主かんぬしを募集ぼしゅうしています。

例たとえば、福岡ふくおかの菊池神社きくちじんじゃや目野浜住吉神社めのはますみよしじんじゃでは、神主かんぬしを探さがすために大おおきな求人きゅうじんの看板かんばんを出だしています。

神主かんぬしになるためには、特別とくべつな学校がっこうを卒業そつぎょうして、2年間ねんかんの勉強べんきょうや練習れんしゅうが必要ひつようです。

そのため、すぐに働はたらける人ひとを見みつけるのはとても難むずかしいです。

日本にほんには約やく78,000の神社じんじゃが有ありますが、神主かんぬしは約やく21,000人にんしかいません。

福岡ふくおかでは、神主かんぬしの数かずが神社じんじゃの5分ぶんの1しかいません。

今いまの神主かんぬしは、お祈いのりだけでなく、SNSやホームページの管理かんり、お客きゃくさんの対応たいおう、掃除そうじや事務じむの仕事しごともします。

菊池神社きくちじんじゃの宮司ぐうじは、「後継者こうけいしゃを見みつけるのはとても難むずかしい」と言いっています。

でも、女性じょせいの神主かんぬしをアシスタントにするなど、新あたらしい方法ほうほうで問題もんだいを解決かいけつしようとしています。