新增翻譯

油井ゆいさんたち、15日にちに地球ちきゅうへ帰かえる

アメリカのNASAは9日、国際宇宙ステーションにいる油井亀美也さんたち4人の宇宙飛行士を、予定より早く地球に帰らせることを決めました。

4人の中の1人に、健康について心配なことがあったためです。

NASAによると、4人は日本時間の15日の朝、国際宇宙ステーションを出発します。

そして、10時間ぐらいで、アメリカのカリフォルニア州の海に着きます。

出発する時間や場所は、天気や宇宙船の準備の状況などを見て、決めることにしています。

NASAは、健康について心配なことがあった宇宙飛行士の体の具合は、今は安定していると言っています。