新增翻譯

えんこうの一文銭いちもんせんと猫ねこ

昔むかし、川かわの東ひがしと西にしに2つの家いえがありました。

東ひがしの家いえの2人にんは、貧乏びんぼうでしたが、正直しょうじきに生活せいかつしていました。

2人にんは、猫ねこを大切たいせつに育そだてていました。

ある日ひ、おじいさんは夢ゆめの中なかで「河童かっぱのお金おかねをあげよう」と聞ききました。

朝あさ起おきると、1文銭もんせんというお金おかねがありました。

2人にんはお金おかねを大切たいせつにしていると、生活せいかつが少すこしずつよくなりました。

このことを聞きいた西にしの家いえの2人にんは、お金おかねを借かりると、返かえしませんでした。

東ひがしの家いえは、また貧乏びんぼうになりました。

おじいさんとおばあさんは、猫ねこにお金おかねを取とり返かえしてくるように頼たのみました。

猫ねこは犬いぬに川かわを渡わたしてもらって、西にしの家いえに行いきました。

猫ねこはネズミねずみに頼たのんで、天井てんじょうにあったお金おかねを持もってきてもらいました。

そして、また犬いぬに川かわを渡わたしてもらいましたが、途中とちゅうでお金おかねを川かわの中なかに落おとしてしまいました。

トンビとんびと鵜うと鮎あゆが、川かわの底そこからお金おかねを拾ひろってくれました。

猫ねこは「猫ねこに鼠ねずみに空そらたつ鳶とんび、川かわにゃ鵜うの鳥とり、鮎あゆの魚さかな」と歌うたいました。

しかし、歌うたに犬いぬのことは入はいっていませんでした。

犬いぬは怒おこって、猫ねこを見みると追おいかけるようになりました。