新增翻譯

とても大おおきなブラックホールの光ひかりを見みつけました

地球ちきゅうから100億おく光年こうねんぐらい遠とおくにある銀河ぎんがで、非常ひじょうに明あかるい光ひかりが出でているのがわかりました。

太陽たいようの10兆ちょう倍ばいの明あかるさです。

この光ひかりは、銀河ぎんがの中心ちゅうしんにあるブラックホールから出でています。

ブラックホールは、まわりの星ほしやガスなどを吸すい込こんでいます。

研究けんきゅうした人ひとたちは、ブラックホールが光ひかりを出だしているのは、近ちかくのとても大おおきな星ほしを吸すい込こんでいるからだと考かんがえています。

研究けんきゅうした人ひとは「ブラックホールは、今いまも大おおきな星ほしを吸すい込こんでいるようです」と話はなしています。