新增翻譯

<span class="unknown" word="自民"><ruby><rb>自民</rb><rt>じみん</rt></ruby></span><span class="unknown" word="総裁"><ruby><rb>総裁</rb><rt>そうさい</rt></ruby></span><span class="unknown" word="選"><ruby><rb>選</rb><rt>せん</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="日本"><ruby><rb>日本</rb><rt>にっぽん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="記者"><ruby><rb>記者</rb><rt>きしゃ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="クラブ">クラブ</span><span class="jlpt-n1" word="討論"><ruby><rb>討論</rb><rt>とうろん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="会"><ruby><rb>会</rb><rt>かい</rt></ruby></span>で<span class="unknown" word="論戦"><ruby><rb>論戦</rb><rt>ろんせん</rt></ruby></span>【ノーカット<span class="unknown" word="動画"><ruby><rb>動画</rb><rt>どうが</rt></ruby></span>も】<br><br><br><br><br><br><br>

自民じみん総裁そうさい選せん日本にっぽん記者きしゃクラブ討論とうろん会かいで論戦ろんせん【ノーカット動画どうがも】

自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょに立候補りっこうほした5ご人にんは24にじゅうよ日にち、日本にっぽん記者きしゃクラブが主催しゅさいする公開こうかい討論とうろん会かいに臨のぞみました

少数しょうすう与党よとうの中なか、連立れんりつ政権せいけんの枠組わくぐみ拡大かくだいについてはいずれも前向まえむきな姿勢しせいを示しめしましたが、実現じつげんを目指めざす時期じきや進すすめ方かたで違ちがいが出でました

はじめに5ご人にんはそれぞれの基本きほん的てきな主張しゅちょうをボードで示しめしました

小林こばやし氏し「『頑張がんばれば報むくわれる』という実感じっかんを」
小林こばやし・元もと経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは「『頑張がんばれば報むくわれる』という実感じっかんを

」と主張しゅちょうを掲かかげました

そして「現役げんえき世代せだいや中間ちゅうかん層そうをしっかり支援しえんし、頑張がんばれば報むくわれるんだいう実感じっかんを持もってもらうことが、次つぎなる成長せいちょうにつながり、社会しゃかいがさらに強つよくなると信しんじている

日本にっぽんの力ちからはこんなもんじゃない

世界せかいの真まん中なかに日本にっぽんを立たたせるために頑張がんばりたい」と訴うったえました

茂木もぎ氏し「国民こくみんの求もとめる結果けっかを出だす」
茂木もぎ前ぜん幹事かんじ長ちょうは「国民こくみんの求もとめる結果けっかを出だす」という主張しゅちょうを掲かかげました

そして「まずは当面とうめんの物価ぶっか高だか対策たいさくやガソリンの暫定ざんてい税率ぜいりつの廃止はいしをはじめ、スピーディーで効果こうかのある政策せいさくを実行じっこうに移うつしていく

経済けいざいの好こう循環じゅんかんをつくり、物価ぶっか高だかを上回うわまわる賃上ちんあげを確実かくじつに実施じっししていくことが、国民こくみんの求もとめていることではないか

速すみやかに実行じっこうに移うつしていく」と訴うったえました

林はやし氏し「経験けいけんと実績じっせきで未来みらいを切きり拓ひらく」
林はやし官房かんぼう長官ちょうかんは「経験けいけんと実績じっせきで未来みらいを切きり拓ひらく」という主張しゅちょうを掲かかげました

そして「わが党とうや日本にっぽんを取とり巻まく状況じょうきょうは決けっして明あかるいものではないが、『夜明よあけ前まえが最もっとも暗くらい』という言葉ことばを信しんじたい

みんなでこの暗くらい状況じょうきょうを一致いっち団結だんけつして乗のり越こえていく

『夜明よあけは近ちかい』という日本にっぽんを実現じつげんしていきたい」と訴うったえました

高市たかいち氏し「『戦略せんりゃく的てきな危機きき管理かんり投資とうし』で経済けいざい成長せいちょうへ」
高市たかいち・前ぜん経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは「『戦略せんりゃく的てきな危機きき管理かんり投資とうし』で、経済けいざい成長せいちょうへ！」という主張しゅちょうを掲かかげました

そして「今いまや世界せかいの潮流ちょうりゅうはリスクを最小さいしょう化かするために官民かんみんでしっかりと投資とうしを行おこなう方向ほうこうに向むかっていて、日本にっぽんもそうあるべきだ

日本にっぽんはまだまだ成長せいちょうできる

国民こくみんの安全あんぜんを守まもり、成長せいちょうを未来みらいへ

『日本にっぽんを世界せかいのてっぺんへ』ということで頑張がんばる」と訴うったえました

小泉こいずみ氏し「インフレ対応たいおう型がた経済けいざい運営うんえい」
小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、「インフレ対応たいおう型がた経済けいざい運営うんえい」という主張しゅちょうを掲かかげました

そして「今いまの状況じょうきょうは、デフレからインフレの局面きょくめんにあり、経済けいざいを転換てんかんする必要ひつようがある

まずは物価ぶっか高だか対策たいさくとしてガソリンの暫定ざんてい税率ぜいりつを廃止はいしし、所得しょとく税ぜいも基礎きそ控除こうじょなどを物価ぶっかや賃金ちんぎんに上昇じょうしょうに合あわせて引ひき上あげ、インフレ対応たいおう型がたにする

物価ぶっかを上回うわまわる国民こくみん所得しょとくの上昇じょうしょうを実現じつげんしていく」と訴うったえました

【動画どうがをノーカットで（1いち時間じかん58ごじゅうはち分ふん）】
データ放送ほうそうではご覧ごらんになれません
連立れんりつ政権せいけんの枠組わくぐみ拡大かくだいめぐって議論ぎろん
また、少数しょうすう与党よとうの中なか、連立れんりつ政権せいけんの枠組わくぐみ拡大かくだいをめぐって議論ぎろんが展開てんかいされ、5ご人にんはいずれも前向まえむきな姿勢しせいを示しめしましたが、実現じつげんを目指めざす時期じきや進すすめ方かたで違ちがいが出でました

▼小林こばやし氏しは「少数しょうすう与党よとうの中なか、安定あんていして決定けっていできる政治せいじ環境かんきょうをつくることは与党よとうの責任せきにんだ

ただ、連立れんりつありきや数かず合あわせではなく、国家こっか運営うんえいの軸じくとなる考かんがえ方かたをある程度ていど共有きょうゆうしなければいけない

個々ここの政策せいさくで真摯しんしに向むき合あう中なかで、結果けっかとして連立れんりつがある」と述のべました

▼茂木もぎ氏しは「連立れんりつの枠組わくぐみを広ひろげることは少数しょうすう与党よとうになる前まえから考かんがえていたことで、さまざまなアプローチをしてきた

基本きほん的てきな政策せいさくで同おなじ方向ほうこうを向むいていることが大だい前提ぜんていだ

選挙せんきょ区く調整ちょうせいから入はいると連立れんりつの拡大かくだいはできないだろう」と述のべました

▼林はやし氏しは「部分ぶぶん連合れんごうしか選択せんたく肢しを持もっていないとは言いっておらず、連立れんりつ交渉こうしょうは同時どうじ並行へいこうで進すすめる

石破いしば政権せいけんで少数しょうすう与党よとうで苦労くろうした者ものとして、　まずは自民党じみんとうとして政策せいさくをまとめて『こういうことを中心ちゅうしんに一緒いっしょにやれないか』と持もって行いくことだ」と述のべました

▼高市たかいち氏しは「自公じこうを基軸きじくにプラスアルファで一刻いっこくも早はやくきっちりした連立れんりつ政権せいけんの枠組わくぐみをつくる

スピーディーに対応たいおうしなければ　ならない事柄ことがらがあり、来年度らいねんどの予算よさん編成へんせいに向むけても外交がいこうに関かんしても安定あんていした政権せいけんが必要ひつようだ」と述のべました

▼小泉こいずみ氏しは「政権せいけんの枠組わくぐみを強化きょうかしなければ　課題かだいを前まえに進すすめる推進すいしん力りょくは生うまれない

連立れんりつが1いちつの選択肢せんたくしであることは間違まちがいないが、それは今いまの社会しゃかい保障ほしょうや物価ぶっか高だかの　対策たいさくにしっかりと向むき合あい、野党やとうと信頼しんらい関係かんけいを構築こうちくした先さきにある」と述のべました

外交がいこう・安全あんぜん保障ほしょうトランプ政権せいけんとの向むき合あい方かたは
さらに外交がいこう・安全あんぜん保障ほしょうでは、トランプ政権せいけんとの向むき合あい方かたなどについて論戦ろんせんが交かわされました

▼小林こばやし氏しは「石破いしば政権せいけんで自衛じえい官かんの処遇しょぐうを改善かいぜんしたことは正ただしい

無人むじん機きやAIロボットなどによる戦たたかいに入はいるので、研究けんきゅう開発かいはつ費ひが必要ひつようだ

日本にっぽんの先端せんたん技術ぎじゅつをしっかりと培つちかい、アメリカにとってどうしても必要ひつような日本にっぽんになっていくアプローチが大切たいせつだ」と述のべました

▼茂木もぎ氏しは「首脳しゅのうどうしの信頼しんらい関係かんけいを築きずくことが極きわめて重要じゅうようだ

アメリカにとって中国ちゅうごくは最大さいだいの挑戦ちょうせんであり、中国ちゅうごくに対たいじしていくために日本にっぽんが一番いちばん重要じゅうようなパートナーだということを強調きょうちょうし、一緒いっしょにやっていこうという姿勢しせいを示しめすことが重要じゅうようだ」と述のべました

▼林はやし氏しは「同盟どうめい国こくのアメリカとは好すき嫌きらいは別べつとしてつきあっていくことは避さけられない

トランプ大統領だいとうりょうのあとも同おなじ考かんがえの政権せいけんが出でる可能かのう性せいは　大おおいにある前提ぜんていで、日にち米べい関係かんけいをマネージして日にち中ちゅう関係かんけいも構築こうちくしないといけない」と述のべました

▼高市たかいち氏しは「日にち米べい同盟どうめいとともに日にち米べい韓かん、日にち米べいフィリピンの安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくを深化しんかさせていかなければならない

中国ちゅうごくとロシア、北朝鮮きたちょうせんの接近せっきんは　危機きき的てきな状況じょうきょうで、日にち韓かん関係かんけいも深化しんかさせていく

中国ちゅうごくとは懸念けねん事項じこうはあるが、率直そっちょくに対話たいわを重かさねていく姿勢しせいで臨のぞんでいく」と述のべました

▼小泉こいずみ氏しは「日にち米べい関係かんけいはトランプ大統領だいとうりょうのもとでも日本にっぽん外交がいこうの基軸きじくであることは変かわらず、さらに高たかみに引ひき上あげていけるよう早はやい時期じきに会談かいだんを実現じつげんしたい

関税かんぜい交渉こうしょうの履行りこうは日にち米べいのウィンウィンの関係かんけいを構築こうちくする上うえでも非常ひじょうに重要じゅうようだ」と述のべました

一方いっぽう、パレスチナの国家こっか承認しょうにんをめぐり、国連こくれん総会そうかいのタイミングで承認しょうにんを見送みおくった日本にっぽん政府せいふの方針ほうしんに反対はんたいする意見いけんは出でませんでした

候補こうほ者しゃ指名しめいの質問しつもん林はやし氏しと小泉こいずみ氏しがいずれも4よん回かい
公開こうかい討論とうろん会かいではそれぞれの候補こうほ者しゃが別べつの候補こうほ者しゃを指名しめいして質問しつもんする形式けいしきの討論とうろんも行おこなわれました

最もっとも多おおくの指名しめいを受うけたのは林はやし官房かんぼう長官ちょうかんと小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんがいずれも4よん回かいでした

次ついで小林こばやし元もと経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんと高市たかいち前ぜん経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんが3さん回かい、茂木もぎ前ぜん幹事かんじ長ちょうは1いち回かいでした