新增翻譯

マンションで火事かじ　モバイルバッテリーから火ひが出でたようだ

25日にちの午前ごぜん2時じごろ、東京とうきょうのマンションで、モバイルバッテリーから火ひが出でたと消防しょうぼうに連絡れんらくがありました

2階かいの部屋へやが焼やけて、6人にんが煙けむりを吸すったりして病院びょういんに運はこばれました

警察けいさつによると、この部屋へやにいた女性じょせいは「スマートフォンをモバイルバッテリーにつないで充電じゅうでんしながら寝ねていました

音おとがしたので起おきると、火ひが出でていました」と話はなしました

警察けいさつは、モバイルバッテリーから火ひが出でたと考かんがえて調しらべています