新增翻譯

米田よねだ覚士さとしさん、フランスフランスの指揮者しきしゃコンクールで優勝ゆうしょう

フランスフランスで27日にじゅうしちにち、若わかい指揮者しきしゃのコンクールがありました。

岡山県おかやまけん出身しゅっしんの米田よねだ覚士さとしさんが優勝ゆうしょうしました。

このコンクールは、1951年せんきゅうひゃくごじゅういちねんに始はじまりました。

2年にねんに1回いっかい開ひらいていて、若わかい指揮者しきしゃの大事だいじなコンクールと言いわれています。

小澤征爾おざわせいじさんも1959年せんきゅうひゃくごじゅうきゅうねんに優勝ゆうしょうしました。

米田よねださんは29歳にじゅうきゅうさいです。

小ちいさいときからピアノを習ならっていました。

大学だいがくで指揮しきの勉強べんきょうをしました。

27日にじゅうしちにちの決勝けっしょうでは、米田よねださんのほかに、中国ちゅうごくとアメリカアメリカの指揮者しきしゃが出でました。

米田よねださんは、審査員しんさいん全員ぜんいんが選えらんで優勝ゆうしょうしました。

日本人にほんじんの優勝ゆうしょうは11人目じゅういちにんめです。