新增翻譯

トヨタの車くるま、8月がつに海外かいがいでたくさん売うれました

トヨタ自動車じどうしゃは9月がつ28日にち、先月せんげつの車くるまの販売はんばいについて発表はっぴょうしました。

8月がつに世界せかいで売うった車くるまは、前まえの年としより2,2%多おおくて、84万台まんだい以上いじょうでした。

このうち、日本にほん以外の国くにでは4,4%増ふえて、8月がつとしては今いままででいちばん多おおくなりました。

アメリカでは、ハイブリッド車しゃが人気にんきで、14%ぐらい増ふえました。

中国ちゅうごくでは、新あたらしい電気でんきの車くるまなどの売うり上あげが伸のびました。

日本にほんでは、工場こうじょうの生産せいさんが止とまった影響えいきょうなどで、12,1%減へりました。